CAN'T HEAR US in Danish translation

• kan ikke høre os

Examples of using Can't hear us in English and their translations into Danish

So the Germans can't hear us.
Tyskerne må ikke høre noget.

They-they can't hear us in here. Come over here.
De kan ikke høre os herinde.

They can't hear us inside?
De kan ikke höre os over radioen,?

Chief can't hear us or track us when the communicator is offline.
Hun kan ikke høre os, når kommunikationspennen er offline.

Just a minute, I wanna make sure Leonard can't hear us.
Øjeblik. Jeg skal lige være sikker på han ikke kan høre os.

Just a minute, I want to make sure Leonard can't hear us..
Øjeblik. Jeg skal lige være sikker på han ikke kan høre os.

He just said he can't hear us, didn't say we should talk louder.
Han sagde lige at han ikke kan høre os, ikke at vi skulle tale højere.

All right, either this kid can't hear us or he's being a total douche bag.- Dustin!- Dustin?
Dustin! Enten kan han ikke høre os, eller også er han en nar. -Dustin?

All right, either this kid can't hear us or he's being a total douchebag.- Dustin!- Dustin?
Dustin! Enten kan han ikke høre os, eller også er han en nar. -Dustin?

I have got a box of cupcakes. Just a minute, I want to make sure Leonard can't hear us.
Øjeblik. Jeg skal lige være sikker på han ikke kan høre os.

They can't hears us!
De kan ikke høre os.

You said Samara couldn't hear us when we sleep.
Kan høre os når vi sover.

Who cannot hear us.
Der ikke kan høre os.

She couldn't hear us.
Hun kunne ikke høre os.

Aidan, you said Samara couldn't hear us when we sleep.
Aidan, du sagde, Samara ikke kunne høre os, når vi sov.

It is not because His hand is shortened, His ear is heavy, or that He cannot hear us asking for His forgiveness.
Det er ikke fordi, at Hans arm er for kort eller Hans ører døve, at Han ikke kan høre os bede om Hans tilgivelse.

Volf can't hear us.
Volf kan ikke høre os.

Quark can't hear us.
Quark kan ikke høre os.

She can't hear us.
Hun kan ikke høre os.

They can't hear us.
De kan ikke høre os.