CAN'T HELP ME in Danish translation

• kan ikke hjælpe mig

Examples of using Can't help me in English and their translations into Danish

Now that Chao's dead and can't help me.
Nu hvor Chaos død og ikke kan hjælpe mig.

To anyone who can't Help me right now.
Jeg burde ikke tale med nogen, som ikke kan hjælpe mig Lige nu.

And the worst thing is that you can't help me.
Og det værste er, du ikke kan hjælpe mig.

I can't help you. And if you can't help me.
Og hvis du ikke kan hjælpe mig, kan jeg ikke hjælpe dig.

And why should I hire you if you can't help me win?
Og hvorfor skal jeg hyre dig, hvis du ikke kan hjælpe mig?

Don't you get it? You can't help me.
Fatter du ikke, at du ikke kan hjælpe mig?

I won't be your secretary anymore, knowing you can't help me.
Jeg vil ikke være din sekretær længere, da du ikke kan hjælpe mig.

Why did you agree to meet with me if you can't help me?
Hvorfor ville De møde mig, hvis De ikke kan hjælpe mig?

And now you're telling me that you can't help me?
Og nu siger du, at du ikke kan hjælpe mig?

You can't help me.
Du kan ikke hjælpe.

You can't help me.
Du kan ikke gøre noget.

You can't help me with this stuff.
Du må ikke hjælpe mig med det her.

You can't help me if you're in jail.
Du kan ikke hjælpe hvis du er i fængsel.

You can't help me find God.
Du kan ikke hjælpe mig med at finde Gud.

You can't help me any more.
Det mener du jo ikke, Du kan ikke hjælpe mig mere.

You can't help me….
Du kan hjælpe mig med at….

She can't help me.
Hun kan ikke hjælpe.

You can't help me from over there.
Du kan ikke hjælpe, hvis du står derhenne.

But you can't help me, right?
Men du kan ikke hjælpe, vel?

Can't help me?
Kan du ikke hjaelpe mig?