CAN'T HELP ME in Swedish translation

• kan inte hjälpa mig

Examples of using Can't help me in English and their translations into Swedish

And now you're telling me that you can't help me?
Och nu säger du att du inte kan hjälpa mig?

And the worst thing is that you can't help me.
Och det värsta är att du inte kan hjälpa mig.

I won't be your secretary anymore, knowing you can't help me.
Jag tänker inte vara din sekreterare om du inte kan hjälpa mig.

To anyone who can't Help me right now.
Jag borde inte prata med nån som inte kan hjälpa mig.

The 4400 center can't help me, but it doesn't matter.
Centrat kan hjälpa mig. Men det gör inget.

But you can't help me develop my new universal language.
Men du får inte hjälpa mig att utveckla mitt nya universalspråk.

Can't help me. Look, Maddie.
Du kan inte hjälpa mig, Maddie.

Look, Maddie,- can't help me.
Du kan inte hjälpa mig, Maddie.

You can't help me.
Ni kan inte hjälpa till med nånting.

You can't help me anymore.
Du kan inte hjälpa mej längre.

You can't help me anymore.
Du kan inte hjälpa mej mer.

So can't help me with the lights?
Kan du inte hjälpa mig med ljusen?

My friends are missing and if you can't help me.
Om du inte kan hitta mina vänner.

Woody, you're the head of surgery… if you can't help me, who can?.
Woody, du är chefskirurg. Du måste kunna hjälpa mig.

If you can't help me take it back, I will find another Hand who can..
Om ni inte kan hjälpa mig återta den hittar jag en annan Hand.

I will find another Hand who can. If you can't help me take it back.
Om ni inte kan hjälpa mig återta den hittar jag en annan Hand.

Now that Chao's dead and can't help me, Gibson might know who I am.
Nu när Chao är död och inte kan hjälpa mig, kanske Gibson vet vem jag är.

Now that Chao's dead and can't help me, Gibson might know who I am.
Nu när är Chao död och inte kan hjälpa mig, kanske Gibson vet vem jag är, vem som gjorde det här mot mig.

Cheers. Ah. Unfortunately, I can see that you can't help me find what I'm looking for.
Skål. Tyvärr märker jag att du inte kan hjälpa mig hitta det jag söker.

It's not. If you can't help me, I don't know what I'm gonna do.
Om ni inte kan hjälpa mig vet jag inte vad jag ska göra.