CAN'T HELP ME in Czech translation

• mi nemůže pomoct
• mi nepomůžou
• mi nemůže pomoc
• nepomůžete mě
• mi nemůžete pomoct
• mi nemůžeš pomoct
• nemůžeš mi pomoct

Examples of using Can't help me in English and their translations into Czech

You can't help me!
Ty mi pomoct nemůžeš!

You can't help me or hear me, can you?
Ty mi nepomůžeš a ani mě neslyšíš, že?

Those papers can't help me and neither can you.
Ty papíry nemůžou pomoct mně a ani tobě.

And neither can you. Those papers can't help me.
Ty papíry nemůžou pomoct mně a ani tobě.

You can't help me.
A vy nemůžete pomoct mně.

I'm sorry. Those papers can't help me and neither can you.
Promiň, tyhle papíry nepomůžou mě, natož tobě.

You can't help me?
Vy my nemůžete pomoci?

Those papers can't help me, and neither can you.
Tyhle papíry nepomůžou mě, natož tobě.

You people can't help me.
Vy mi nemůžete pomoci.

You can't help me, Dad.
Ty mi nepomůžeš, tati.

You people can't help me.
Vy lidé mi nemůžete pomoci.

I can trust her, but she can't help me on this one.
Věřím jí, ale v tomto mi nemůže pomoci.

But she can't help me anymore.
Ale ona už mi pomoct nemůže.

I told you, you can't help me.
Říkala jsem ti, že my nemůžeš pomoct.

And quite clearly, you can't help me.
A je zřejmé, že vy mi pomoci nemůžete.

The doctors at the Glassman Clinic can't help me.
Doktoři na Glassmanově klinice mi nemohou pomoci.

Officer Snyder, and you two can't help me.
Důstojníku Snydere a vy mi pomoct nemůžete.

A friend, and she can't help me anymore.
Jednu jedinou a ta už mi pomoci nemůže.

I can't help you. And you can't help me.
Nepomůžu ti. A ty nepomůžeš mně.

You can't help me.
A vy nepomůžete mně.