CAN HARNESS in Danish translation

• kan udnytte
• kan tøjle
• kan bruge kraften
• kan tæmme
• kan kontrollere

Examples of using Can harness in English and their translations into Danish

If we can harness these at scale and over the long-term,
Hvis vi kan udnytte den energi i stor skala,

I need to be where I can harness the power of the coven leaders who came before me.
Jeg må være der, hvor jeg kan udnytte tidligere alfalederes kraft.

Legend tells of a mysterious video that can harness the forces of evil from the beyond.
Legenden beretter om en mystisk video, der kan udnytte det ondes kræfter fra det hinsides.

and developers can harness the capabilities of RealityKit with the new RealityKit Swift API.
og udviklerne kan udnytte funktionaliteten i RealityKit med den nye RealityKit Swift-API.

Solar-powered backpacks have small solar panels attached to the outside of the pack so you can harness the sun's rays to charge your cell phone,
Solar-drevne rygsække har små solpaneler knyttet til ydersiden af pakken, så du kan udnytte solens stråler til at oplade din mobiltelefon,

We will have a weapon that can compete with Godzilla. If we can harness this life force.
Vi har et våben, der kan konkurrere med Godzilla. Hvis vi kan udnytte denne livskraft.

That can harness the forces of evil from the beyond. Legend tells of a mysterious video.
Legenden beretter om en mystisk video, der kan udnytte det ondes kræfter fra det hinsides.

a team from the Ocean University of China in Qingdao thinks we can harness power via a simple chemical reaction.
mener et hold fra Ocean University of China i Qingdao, at vi kan udnytte kraften via en simpel kemisk reaktion.

Michael can enter a bullet-time shooting mode, while Trevor can harness his rage to take down any enemy.
Bullet Time shooting mode, mens Trevor kan bruge kraften i sit raseri til at gà ̧re det af med enhver fjende.

There also requires to be more joined-up thinking in terms of how we can harness the Green Economy to help us through the current financial crisis by creating jobs,
Der er endvidere brug for mere fælles overvejelser med hensyn til, hvordan vi kan ruste den grønne økonomi til at hjælpe os igennem den aktuelle finanskrise ved at skabe job,

while Trevor can harness his rage to take down any enemy.
mens Trevor kan bruge kraften i sit raseri til at gøre det af med enhver fjende.

Perhaps their capabilities would only be limited by how much power they could harness and control.
Måske er mulighederne kun begrænset af hvor meget energi, de kan udnytte.

If only we could harness Mona's sense of entitlement,
Hvis vi kunne udnytte Monas selvoptagethed,

If you could harness it.
Hvis du kunne udnytte det.

And what if we could harness it in some way?
Og hvad hvis vi kunne udnytte det på en eller anden måde?

If you could harness it, You could change what it means to be human.
Hvis man kunne tøjre det, kunne man ændre hvad det betyder at være menneske.

What would you do if you could harness Kilgrave's powers for good?
Hvad ville du gøre, hvis du kunne udnytte Kilgraves kræfter til noget godt?

I thought if I could harness its power of immortality.
Jeg tænkte, at hvis jeg kunne udnytte dens kontrol af udødelighed.

What if we could harness them and convince them to not be an antibody that does something like HlV?
Hvad ville der sker hvis vi kunne udnytte dem og overbevise dem om ikke at være et antistof der gør noget ligesom HIV?

I hoped that I could learn from it. That… That I could harness its magic for the good, for healing.
Jeg håbede, jeg kunne lære af det At jeg kunne tæmme dens magi… til det gode, til healing.