CAN NEVER GET in Danish translation

• kan aldrig få
• kan aldrig komme
• kan ikke få
• kan aldrig nå
• kan aldrig blive

Examples of using Can never get in English and their translations into Danish

You chase that initial feeling when you can never get it back.
Du jagter denne første følelse når du aldrig kan få den tilbage.

Now, son, you know you can never get out of hell.
Nu søn, ved du, man aldrig kan komme ud af helvede.

I have is something I can never get from another being.
er noget, jeg aldrig kan få fra andre.

The one place he can never get to.
Dette er stedet han aldrig kan komme til.

You can never get the good, but only evil,
Du kan aldrig få det gode, men kun ondt,

Love can never get enough of and never give enough of.
Kærlighed kan man aldrig få nok af og aldrig give nok af.

I can never get it right.
Jeg kan aldrig gøre det rigtigt.

But we can never get close enough.
Men vi kan ikke komme derhen.

We can never get enough of gorgeous bikinis!
Vi kann aldrig få nok af smukke bikinier!

Can never get enough practice.
Man kan aldrig få for meget øvelse.

You're all that I can never get.
De er alt, jeg aldrig kan opnå.

No, they're not gone. They're just buried- Somewhere that you can never get to them.
Nej, begravet, hvor du ikke kan nå dem.

One place in Storybrooke the shadow can never get to.
til det eneste sted, skyggen ikke kan komme.

A policy of force can never get rid of the levels of desperation
En politik af magt kan aldrig komme fri af det niveau af desparation

Processed data can never get damaged or altered using this utility as it is just a read only program.
Behandlede data kan aldrig blive beskadiget eller ændret ved hjælp af dette værktøj, da det kun er et skrivebeskyttet program.

you thinkyou can never get out of this quagmire.
du trordu kan aldrig komme ud af denne sump.

They will never let you in, and a vampire can never get past the threshold.
De vil aldrig lukke dig ind, og en vampyr kan aldrig komme forbi tærsklen.

This argument makes us realise that we can never get started since we are trying to build up this infinite sum from the"wrong" end.
Denne argument gør os indse, at vi aldrig kan komme i gang, da vi forsøger at opbygge dette uendelige sum fra de"forkerte" ende.

That you can never get enough of what you don't really want. I think it
At man aldrig kan få nok af det, man ikke virkelig vil have.

There are still some parts of people who can never get official OTA to update to Android 5.0 because of their phone manufacturers.
Der er stadig nogle dele af mennesker, der aldrig kan få officiel OTA til opdatering til Android 5.0 på grund af deres telefon producenter.