CAN ONLY DO in Danish translation

• kan kun gøre
• kan kun klare
• kan kun lave

Examples of using Can only do in English and their translations into Danish

Changing a community is something we can only do together.
At ændre et fællesskab er noget, vi kun kan gøre sammen.

In this world, those are things each of us can only do for ourselves.
Og det er noget, vi kun kan gøre for os selv.

I would. The only problem is, you can only do it once.
Ja, gerne, men det eneste problem er, at man kun kan gøre det én gang.

One man can only do so much.
En mand kan kun udrette så meget.

A surgeon can only do a certain number of operations each year.
Kirurger må kun udføre et vist antal operationer om året.

You can only do it once.
Man må kun tage det en gang.

I can only do this if we're alone.
Jeg kan kun gøre det, hvis det bliver mellem os.

He can only do this.
Han kan bare gøre sådan her.

But they can only do as good as circumstances allow.
Men de kan kun gøre det så godt, som omstændighederne tillader.

I can only do that through my King- he is my Sun.
Jeg var kun født til at regere, og kan kun gøre det gennem min konge.

We can only do 20% if the 100% of the total amount of energy use is something that is reduced rather than being allowed to increase.
Vi kan kun klare 20%, hvis de 100%, der udgør den samlede anvendelse af energi, bliver reduceret i stedet for at få lov at vokse.

But I need to underline that we can only do this if there is a firm
Jeg må imidlertid understrege, at vi kun kan gøre dette, hvis der foreligger et fast

Sharing is something you can only do inside your cluster, accessing each other's knowledge, language, skill.
Dele er noget, du kun kan gøre inden for din gruppe, hvor I får adgang til hinandens viden, sprog og evner.

But EOS's specialists know that they can only do this if debtors can shoulder repayment- which regularly requires their flexibility in designing repayments schedules,
Men specialisterne hos EOS ved, at de kun kan gøre det, hvis debitoren kan klare betalingerne- hvilket hyppigt kræver fleksibilitet, når der udarbejdes betalingsplaner,

there are certain things I can only do with other men.
er der nogle ting jeg kun kan gøre med andre mænd.

It is an example of a story that you can only do on a digital medium.
Det er et eksempel på en fortælling, man kun kan lave på et digitalt medie.

they must justify their refusal, which they can only do after extensive research into your personal circumstances.
skal de begrunde afvisningen, hvilket de kun kan gøre efter en grundig undersøgelse af dine personlige forhold.

But they can only do so because they satiated us to become peaceable
Men de kan kun gøre det, fordi de har fodret os stopmætte,

But we can only do the right as we see the right,
Men vi kan kun gøre det rette, som vi ser det

Admittedly, however, ELMIs wishing to grant such credit can only do so subject to a number of specific conditions 4.
Det skal dog medgives, at udstedere af elektroniske penge, der ønsker at yde sådan kredit, alene kan gøre dette på grundlag er særlige betingelser 4.