CANNOT COME in Danish translation

• kan ikke komme
• må ikke komme
• kan ikke træde
• kan ikke ske
• kan ikke tage
• må ikke gå

Examples of using Cannot come in English and their translations into Danish

And Michael, Jin… They cannot come back right now.
Og Michael, Jin… De kan ikke komme tilbage nu.

She cannot come in here. Show me.
Vis mig. Hun kan ikke komme herind.

Show me. She cannot come in here.
Vis mig. Hun kan ikke komme herind.

When it cannot come out of the mode DFU.
Når det ikke kan komme ud af tilstanden DFU.

Are you sure you cannot come in?
Er De sikker på, De ikke kan komme?

I'm so sorry that I cannot come home to you.
Jeg er så ked af, at jeg ikke kan komme hjem til dig.

My mistress says the pig cannot come in.
Husets frue siger at grisen ikke må komme ind.

However, I have decided that I really cannot come to Strasbourg any longer.
Men jeg har besluttet, at jeg virkelig ikke kan komme til Strasbourg længere.

Caesar sends to say he cannot come this evening.
Cæsar sender bud om at han ikke kan komme i aften.

You cannot come in, she is already sleeping.
Men du kan ikke gå der ind, hun sover allerede.

You cannot come to my room at midnight.
Du kan ikke komme ind til mig i nat.

Life cannot come from matter.
Liv kan ikke opstå fra materie.

But these cannot come.
Men de her kan ikke komme med.

You cannot come back and live with us, but I can't control who stays at the Aristocrat Inn.
Du må ikke komme tilbage og bo hos os men jeg bestemmer ikke, hvem der må bo på Aristocrat Inn.

The Agreement on visa facilitation between the European Union and Russia cannot come into force until Russia concludes agreements on borders with all Member States of the European Union.
Aftalen om lettere visumadgang mellem EU og Rusland kan ikke træde i kraft, før Rusland indgår en aftale om grænserne med alle EU's medlemsstater.

which means you cannot come into the United States.
får du en besiddelsessag, og du må ikke komme ind i USA.

This cannot come about merely by preaching vegetarian nutrition to those people who have a well-developed capacity to kill the animals.
Og dette kan ikke ske ved blot at prædike vegetarisk kosternæring for de mennesker, der i højeste grad nænner at dræbe dyrene.

which means you cannot come into the United States.
får du en besiddelsessag, og du må ikke komme ind i USA.

the treaty cannot come into force until all 27 countries have ratified it.
Traktaten kan ikke træde i kraft, før alle 27 lande har ratificeret den.

Cut-backs on spending cannot come before or relax the requirements of service quality
En nedskæring af udgifterne må ikke gå forud for eller svække kravene om tjenesternes kvalitet