Examples of using Cannot come in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
These words cannot come from anyone else, only the devil.
Takové slova nemohly pocházet od nikoho jiného, jen od ďábla.People cannot come to the area of shipyard and port.
Lidé se nesmí objevit v oblasti loděnice a přístavu.Everything that criminates their side cannot come from our lawyer.
Cokoliv kriminalizuje protistranu, nesmí pocházet od našeho právníka.Rodney cannot come.
The Son of God cannot come to afternoon tea in a spiritist circle in order to favor and please the visitors there anymore than great prophets or higher spirits can. .
Syn Boží nemůže přijít jako na kávový dýchánek do spiritistického kroužku, aby tam návštěvníky vyznamenal a obšťastnil, a stejně tak ani velcí proroci nebo vyšší duchové.clearly the Lisbon Treaty cannot come into force on 1 January as we hoped.
Lisabonská smlouva nemůže vstoupit v platnost 1. ledna, jak jsme doufali.Experience over recent decades has taught us that peace in the Middle East cannot come from the region alone.
Zkušenost za poslední desetiletí nás naučila, že mír na Blízkém východě nemůže přijít jen ze samotného regionu.the fact that Mr Lukashenko himself cannot come to the European Union is not very convincing.
skutečnost, že sám Lukašenko nemůže vstoupit do Evropské unie, není příliš přesvědčivá.My father cannot come here. But how about some ice cream with my dinner, Colonel Espinoza?
Můj otec sem přijít nemůže, ale co kdybych dostal k večeři trochu zmrzliny, plukovníku Espinozo?People cannot come to me unless the Father who sent me draws them to me!
Lidé ke Mně nemohou přijít, ledaže by je ke Mně přitáhl Otec, který Mě poslal!Your bathroom and your kitchen cannot come to Hansgrohe, but now Hansgrohe can come to you: Via the Hansgrohe@home app.
Vaše koupelna a kuchyně sice nemohou přijít do Hansgrohe, ale naše aplikace BROTHER JEROME:"Ye shall seek me and ye shall not find me and where I am, ye cannot come.
My father cannot come here.
Můj otec sem přijít nemůže.You cannot come into this restaurant, throw away all of our knives
Nemůžeš si přijít do restaurace, vyházet všechny naše nožeTheir inspirations cannot come from a higher level because a veil remains drawn from there due to the unfathomable gulf existing between the all-seeing Spirit and humanity.
Jejich vnuknutí nemohou přicházet z vysokých oblastí, zůstávajících za zataženým závojem a za nezměrnou propastí, která je mezi všepřehlížejícím Duchem a lidstvem.Make sure that the cutter cannot come into contact with the ground
Zkontrolujte, zda Ïací nÛÏ nemÛÏe pfiijít do kontaktu se zemíAn end to America's involvement in Vietnam… cannot come before we have achieved… the fullest possible accounting of those missing in action.
Konec amerického zásahu ve Vietnamu nemůže nastat dříve, než dosáhneme navrácení všech těch, kteří zmizeli při akci.I will make sure that whatever came last night cannot come again without fair warning.
Ujistím se, že cokoli minulou noc vstoupilo, nebude moct vejít bez jasného varování.That I cannot come to London at the present. I regret to say, Ma'am.
S lítostí vám musím sdělit, madam, že v současné chvíli nemohu přijet do Londýna.When installing the microwave oven great care should be taken to ensure that the mains power cable cannot come into contact with the rear since the high temperatures involved could cause damage.
Při instalaci mikrovlnné trouby dávejte dobrý pozor, aby napájecí kabel nemohl přijít do kontaktu se zadní stranou, protože vysoké teploty, které se zde vyskytují, 
