CANNOT DELIVER in Danish translation

• ikke kan levere
• ikke kan give
• ikke kan holde
• ikke kan indfri

Examples of using Cannot deliver in English and their translations into Danish

It is not so surprising that such a perception of the Godhead, such an unreal world picture, cannot deliver people from war,
Det er ikke så mærkeligt, at en sådan guddomsopfattelse, et så uvirkeligt verdensbillede, ikke kan befri menneskene fra krige,

When Stardoll cannot deliver products that have been ordered in the desired amounts,
Hvis Stardoll ikke kan levere bestilte produkter i de ønskede mængder, forbeholder vi os

If the Council cannot deliver, if we do not get a legal base
Hvis Rådet ikke kan levere varen, hvis vi ikke får et retsgrundlag,

so it is better that we do not give the Albanians expectations which we in the European Union cannot deliver upon.
20 år. Det er derfor bedre, at vi ikke hos albanerne skaber forventninger, som vi i EU ikke kan indfri.

Now you can effortlessly retouch photos and create stunning videos with vivid and vibrant colors that other monitors cannot deliver. Mac-friendly. The new LG UltraFine™ 27-inch 5K and 21.5-inch 4K monitors will impress even the most demanding of Mac users.
Nu kan du nemt redigere fotos og skabe fantastiske videoer med levende og dynamiske farver, som andre skærme ikke kan levere. Mac-venlig: De nye LG UltraFine ™ 27-tommer 5K og 4K-skærme vil imponere selv de mest krævende Mac-brugere.

because it tries to trick you into spending your money on a product that cannot deliver.
den forsøger at narre dig til at bruge dine penge på et produkt, som ikke kan levere.

Make it a habit to purchase from someone that you can trust to avoid having to waste your money and time with someone isn"t honest and one who cannot deliver.
Gør det til en vane at købe fra nogen, at du kan stole på at undgå at skulle spilde din tid og penge med nogen isn"t ærlig og en, der ikke kan levere.

Be sure to buy from someone that you can trust to avoid having to waste your time and money with someone isn"t honest and one who cannot deliver.
Vær sikker på at købe fra nogen, at du kan stole på at undgå at spilde din tid og penge med nogen isn"t ærlig og en, der ikke kan levere.

Let me say that even the best-equipped policies cannot deliver without the strong involvement of all those who feel a co-responsibility,
Selv den bedste politik kan ikke levere varen uden det stærke engagement fra alle de mennesker, som føler et medansvar

She was already in the deepest grief, and said,"I know that he is asleep and cannot deliver me."When she came to him, there he was lying fast asleep. She shook him and called him, but she could not waken him.
Hun var meget bedrøvet og tænkte:"Han sover og kan ikke frelse mig, jeg ved det jo."Da hun kom ind i haven lå han og sov, og hvor meget hun end ruskede i ham og kaldte på ham, kunne hun ikke få ham vågen.

Such faith comes to rely on the prayers of repentance, which ultimately cannot deliver them from their certain destruction because they become more
En sådan tro vil uvægerligt forlade sig på angrende bønner, som ikke kan frelse dem fra deres egen sikre ødelæggelse,

If you cannot deliver Operational Value with a CRM solution- you do not deliver benefits to the users. If users do not get benefits from using the solution, USER ADOPTION will suffer,
Hvis I ikke kan levere driftsmæssig værdi med en CRM-løsning- leverer I ikke fordele for brugerne. Hvis brugerne ikke får fordele ud af at bruge løsningen, vil BRUGERTILPASNINGEN lide herunder, hvilket betyder,

The Eurosystem therefore takes the view that if banks cannot deliver efficient cross-border retail services, and if the Eurosystem acting as a catalyst was not sufficient to induce them to do so,
Hvis pengeinstitutterne ikke kan levere effektive grænseoverskridende detailtjenester, og Eurosystemets funktion som katalysator ikke er tilstrækkelig til at bevirke, at dette sker, kan det derfor efter Eurosystemets mening blive nødvendigt

He's thinking he can't deliver any sooner than the 22nd.
Han tænker han ikke kan levere eventuelle tidligere end den 22.

What if I can't deliver?
Hvad hvis jeg ikke kan levere?

Brittany's making promises she can't deliver on.
Brittany lover ting, hun ikke kan holde.

Every time you can't deliver, you do this. These cockamamie stories!
Hver gang du ikke kan levere, får jeg en søforklaring!

Don't promise anything you can't deliver.
Lov ikke noget, du ikke kan holde.

Can't deliver the package, Well, then if you.
Hvis du ikke kan levere pakken.

You're kind of fond of promising things you can't deliver on.
Du kan ikke love noget du ikke kan holde.