CANNOT SPEAK in Danish translation

• kan ikke tale
• ikke må tale
• kan ikke sige

Examples of using Cannot speak in English and their translations into Danish

To one another? What would this world be if we cannot speak freely?
Hvad ville der blive af verden, hvis vi ikke kunne tale frit?

Why ask me, when I cannot speak?
Hvorfor spørge mig, når jeg ikke kan tale?

What would this world be if we cannot speak freely to one another?
Hvad ville der blive af verden, hvis vi ikke kunne tale frit?

Mūkham means dumb, one who cannot speak.
Mūkham betyder stum, en der ikke kan tale.

You should not be demoralized if you cannot speak Spanish.
Du bør ikke være demoraliseret, hvis du ikke kan tale spansk.

This is important as many Brazilian women cannot speak English.
Dette er vigtigt, da mange brasilianske kvinder ikke kan tale engelsk.

We therefore deeply regret that he cannot speak here today.
Derfor berører det os dybt, at han ikke kan tale her i dag.

I cannot speak for the others.
Jeg kan ikke tale for de andre.

The witness cannot speak For the intentions of senator trucco.
Vidnet kan ikke udtale sig om senator Truccos hensigt.

You cannot speak directly to the guards unless it's for an emergency.
Du må aldrig tale med betjentene, kun hvis det er livsnødvendigt.

Thereof we must be silent. Because"Whereof we cannot speak.
Fordi''Hvor af man ikke kan snakke, der af må vi være stille.

To quote Wittgenstein,"Whereof one cannot speak, thereof one must remain silent.
Wittgenstein sagde:"Det, hvorom man ikke kan tale, om det må man tie.

Behold, I cannot speak; for I am a child.
Se, jeg forstaar ikke at tale, thi jeg er ung.

I cannot speak for the regent nor the ministers, Excellence.
Jeg kan ikke taIe for regenten og ministrene, Deres ExceIIence.

You cannot speak, but kiss me in my.
Du må ikke snakke, men kys mig i min.

Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.
Hvorom man ikke kan tale, om det må man tie.

I write of what I cannot speak the truth.
Jeg skriver, hvad jeg ikke kan udtrykke… sandheden.

If I cannot speak for my religion, then I am prepared to die for it.
Hvis jeg ikke må tale for min tro, er jeg klar til at dø for den.

We cannot. And we can no longer stay silent when he tells us that we cannot speak.
Og vi kan ikke længere forblive tavse, når Han siger, at vi ikke må tale.

And we can no longer stay silent when he tells us that we cannot speak.
Og vi kan ikke længere forblive tavse, når Han siger, at vi ikke må tale.