CHERUB in Danish translation

• kerub
• engel
• keruben
• keruberne
• englebassen
• cherub

Examples of using Cherub in English and their translations into Danish

He rode on a cherub, and flew. Yes, he was seen on the wings of the wind.
Og han for paa Keruben og fløj, og han blev set over Vejrets Vinger.

Ezekiel 28:12-14 describes Satan as having been created a cherub, apparently the highest created angel.
Ezekiel 28:12-14 beskriver, at han blev skabt som en kerub, som åbenbart er den højeste skabte engel.

Remember Satan is a spirit person- the former archangel, the cherub Lucifer- with no physical body- no sex or power of reproducing himself.
Glem ikke at Satan er en åndelig person- den tidligere ærkeengel, keruben Lucifer- han har ikke en fysisk krop- ingen sex eller kraft til at reproducere sig selv.

They were put under rule of the GOVERNMENT OF GOD, administered by the great archangel Lucifer, a cherub.
Da jorden blev skabt, blev en tredjedel af englene placeret her. GUDS REGERING administreret af den store kerub, ærkeenglen Lucifer blev sat over dem.

reveals that he is the former archangel cherub, Lucifer.
han er den tidligere ærkeengel, keruben Lucifer.

There were only two other beings of this extremely high rank of cherub, Michael and Gabriel.
Kun andre to personligheder havde rang af kerub, det var Mikael og Gabriel.

that God placed the archangel Lucifer, a cherub, on a throne on the earth.
Gud satte ærkeenglen Lucifer, en kerub, på en trone på jorden.

On either side of God's throne was a super archangel, a cherub, whose wings stretched out covering the very throne of God.
På hver side af Guds trone var der en ærkeengel, en kerub, hvis spredte vinger dækkede nådestolen, Guds trone.

I go for a little stroll. Let's drop the cherub off with Auntie Sun
jeg kan gå en lille tur. Lad os sætte englen af hos tante Sun

a palm-tree was between cherub and cherub; and the cherub had two faces.
der var: en Palme imellem hver to Keruber; og hver Kerub havde to Ansigter.

He created a cherub, Lucifer- perfect in his ways,
Han skabte en kerub, Lucifer- perfekt på alle måder,

Tel-Harsa, Cherub, Addan, Immer,
Thel-Harsa, Kerub, Addan og Immer;

The glory of the God of Israel was gone up from the cherub, whereupon it was, to the threshold of the house: and he called to
Men Israels Guds Herlighed havde hævet sig fra Keruberne, som den hvilede på, og flyttet sig hen til Templets Tærskel;

About religious motifsThe motif Cherub is a part of:
Om religiøse motiverMotivet Kerub er en del af:

The glory of Yahweh mounted up from the cherub, and stood over the threshold of the house;
Og HERRENs Herlighed hævede sig fra Keruberne og flyttede sig hen til Templets Tærskel;

archangels- including this super cherub Lucifer- of necessity were endowed with ability to think,
ærkeenglene- inklusiv denne super kerub Lucifer- at Gud udstyrede dem med tankens magt,

And the glory of the God of Israel was gone up from the cherub, whereupon he was, to the threshold of the house. And he called to
Men Israels Guds Herlighed havde hævet sig fra Keruberne, som den hvilede på, og flyttet sig hen til Templets Tærskel;

archangels- including this super cherub Lucifer- of necessity were endowed with ability to think,
ærkeengle- også denne super kerub Lucifer- af nødvendighed var blevet udstyret med mulighed for at tænke,

Then the glory of the LORD went up from the cherub, and stood over the threshold of the house;
Og HERRENs Herlighed hævede sig fra Keruberne og flyttede sig hen til Templets Tærskel;

which include the mosaic of framed photographs on the wall and cherub statue that adds a touch of classical romance to the decor.
som omfatter mosaik af indrammede fotografier på væggen og kerub statue, der tilføjer et strejf af klassisk romantik til indretningen.