CLEAR AND TRANSPARENT in Danish translation

• klar og gennemsigtig
• klar og gennemskuelig
• klar og transparent
• klare og gennemsigtige
• tydelige og gennemsigtige
• klare og gennemskuelige
• klart og gennemsigtigt
• klart og gennemskueligt
• klart og transparent
• letforståelige og transparante

Examples of using Clear and transparent in English and their translations into Danish

and was intended precisely as a means of guaranteeing clear and transparent information for consumers on what their food contains.
er netop tænkt som et instrument, som skal garantere forbrugeren en klar og gennemskuelig information om, hvad vores madvarer indeholder.

Clear and Transparent Audio Reproduction The SZC-300 condenser microphone accurately reproduces audio with a clear transparent sound and a warm tone.
Klar og Transparent lydgengivelse SZC-300 kondensatormikrofon gengiver nøjagtigt lyd med en klar transparent lyd og en varm tone.

Member States shall ensure that regulated markets have clear and transparent rules regarding the admission of financial instruments to trading.
Medlemsstaterne sikrer, at de regulerede markeder har klare og gennemsigtige regler for finansielle instrumenters optagelse til handel.

health risk effects, has caused a need for clear and transparent information about the substance through its entire life cycle.
sundhedsskadelige virkning har affødt et behov for klar og gennemskuelig information om stoffet gennem hele dets livscyklus.

A clear and transparent notification and decision-making process for competent authorities and firms has been introduced.
Der er blevet indført en klar og gennemsigtig anmeldelses- og beslutningsproces for de kompetente myndigheder og selskaberne.

I would like to emphasise that consumers must get clear and transparent information on the nutritional value of a product,
Jeg vil gerne understrege, at forbrugerne skal have klare og gennemsigtige oplysninger om næringsværdien af et produkt,

The work on the guidelines has been initiated to prevent dishonesty and to have a clear and transparent action plan if any individual or group is suspected of dishonesty.
Arbejdet med retningslinjerne blev påbegyndt dels med henblik på at forhindre fusk, og dels på at have en klar og transparent handlingsplan, hvis der skulle opstå mistanke om snyd.

All too often, the way in which EU funds are disbursed is anything but clear and transparent, and the necessary checks are lacking.
Alt for ofte er den måde, EU fordeler midlerne på, alt andet end klar og gennemskuelig, og de nødvendige kontroller foretages ikke.

I say'yes' to clear and transparent rules, but'no' to overregulation which makes this working relationship more difficult and bureaucratic.
Jeg siger ja til klare og gennemskuelige regler, men nej til overregulering, som gør dette arbejdsforhold vanskeligere og mere bureaukratisk.

However, their financing must be clear and transparent and, in my view, this must include auditing by independent bodies.
Finansieringen af dem skal imidlertid være klar og gennemsigtig, og det skal efter min mening omfatte revision udført af uafhængige organer.

I would ask the Commissioner to confirm that such clear and transparent tax incentives would still be permitted under any proposals he brings forward.
Jeg vil bede kommissæren om at bekræfte, at sådanne klare og gennemsigtige skatteincitamenter fortsat vil være tilladt ifølge ethvert forslag, han måtte stille.

That is why I would ask that these matters be dealt with in a clear and transparent procedure in the committee responsible, so that we can also make a well-founded judgment.
Derfor anmoder jeg om at behandle denne sag i en klar og gennemsigtig procedure i det ansvarlige udvalg, så vi kan træffe en velfunderet afgørelse.

Consumers must be offered a clear and transparent service which meets the relevant security standards when it comes to making reservations and payments.
Forbrugerne bør sikres klare og gennemskuelige tilbud, som opfylder de relevante sikkerhedsstandarder for reservation og betaling.

we also have to make sure that there is a very clear and transparent legal basis for the energy relationship.
det reelt vil fungere, og vi skal også sørge for, at der er et meget klart og gennemsigtigt retsgrundlag for energisamarbejdet.

On the other, it must respect the need for clear and transparent rules of competition on agricultural markets.
På den anden side skal der i aftalen også tages højde for behovet for klare og gennemsigtige konkurrenceregler på landbrugsmarkederne.

We will ask everyone to endorse, with clear and transparent responsibility, a complete constituent draft which,
Vi vil bede alle om, at de med en klar og gennemsigtig ansvarsfølelse godkender et fuldstændigt udkast til forfatning,

Fourth, we will introduce clear and transparent procedures for all interested parties in the setting
For det fjerde vil vi indføre klare og gennemskuelige procedurer for alle parter, der berøres af fastsættelse

Then everything will be clear and transparent, not only for the large operators
På det tidspunkt vil alt være klart og gennemskueligt, ikke blot for de store operatører,

the enactment of resolutions, without more active participation by citizens, and without clear and transparent accountability to citizens.
uden borgernes mere aktive deltagelse og uden et klart og gennemsigtigt ansvar over for borgerne.

Introduction The Securities Act section 21 states that an operator of a regulated market shall set clear and transparent rules for admittance to trading on the regulated market.
Det fremgår af værdipapirhandelslovens§ 21, at en operatør af et reguleret marked skal fastsætte klare og gennemsigtige regler for optagelse af værdipapirer til handel på det regulerede marked.