CLEARANCES in Danish translation

• frirum
• clearance
• tilladelse
• godkendelser
• sikkerhedsgodkendelser
• frigange
• tilladelser
• klareringer
• fortoldninger

Examples of using Clearances in English and their translations into Danish

distances, clearances to plant, etc.
afstande, frirum til beplantning osv.

Of these unconditional first-phase clearances, 238(or 65%) were adopted under the simplified procedure.
Af disse ubetingede godkendelser e er førstefasebehandlingen blev 238(eller 65%) vedtaget e er den forenklede procedure.

The total and renal clearances of desirudin are slightly reduced in elderly subjects compared to young volunteers.
Den totale og renale clearance af desirudin er let reduceret hos ældre patienter sammenlignet med yngre frivillige.

as well as three meters strut and construct-without clearances on both sides.
der giver fremragende ventilation, samt tre meter spankulere og konstruere-uden frirum på begge sider.

After intravenous administration to healthy subjects, the total plasma and renal clearances of vildagliptin are 41
Efter intravenøs administration til raske forsøgspersoner er den totale plasma- og renale clearance af vildagliptin henholdsvis 41

so don't tell me about clearances.
undlad venligst at belære mig om godkendelser.

necessary assembly clearances constituting approximately 15-20 mm on each side.
nødvendige montage frirum udgør ca. 15-20 mm på hver side.

The difference between the apparent total and renal clearances is considered to reflect the uptake by bone.
Forskellen mellem den tilsyneladende totale og renale clearance afspejler formentlig optagelsen i knoglerne.

It will analyze the access control algorithms, extrapolate the clearances, and then reprogram the card to give you full access.
Den læser algoritmerne og ekstrapolerer tilladelserne. Så omprogrammeres kortet, så du har fuld adgang.

Five of these were cleared without conditions, while in four cases the clearances were subject to conditions.
Heraf godkendtes 5 uden betingelser, hvorimod der var knyttet betingelser til godkendelsen i 4 sager.

maintains suitable clearances between pin and bushing after long-term operation.
vedligeholder passende spillerum mellem pin og bøsning efter lang tids operation.

Our punching tools have die clearances down to 1 μ,
Vores stanseværktøjer har snitspalter ned til 3 μ, hvilket er så nøjagtigt,

Also, thin flooring is very suitable for replacing floors in areas where door and threshold clearances do not allow the use of thicker flooring materials.
Desuden er et tyndt gulv specielt velegnet, når der skal udskiftes gulv i rum, hvor dørtærskler og dørkarme ikke giver plads til et tykt gulv.

warehouse clearances and overstock.
lager Luftafstande og Overstock.

rather because there are often low clearances in green spaces.
anvendes på grund af de ofte lave gennemkørselshøjder på de grønne områder.

Look, to get that type of information, I'm gonna need clearances I don't have.
Hør, for at få den type oplysninger skal jeg bruge frirum jeg ikke har

Mean clearances were 0.42 mL/ min/ kg(chronic renal failure),
Den gennemsnitlige clearance var 0, 42 ml/ min./ kg(kronisk nedsat nyrefunktion), 0, 33 ml/ min./ kg(mellem hæmodialyser)

Auditor General found that Coal India is operating 239 coal mines without environmental clearances, in direct violation of MoEF rules. Coal India also expanded the capacity of an additional ten coal mines without clearances.
korrekt betjening af kulindustrien, Indiens Comptroller og rigsrevisor fandt, at Coal India opererer 239 kulminer uden miljømæssige frirum, i direkte modstrid med MoEF regler. Coal India også udvidet kapaciteten af yderligere ti kulminer uden frirum.

After doses of 0.5 mg/ kg(~40 mg), clearances ranged from 11 to 15 ml/ hour,
Efter doser på 0, 5 mg/ kg(~ 40 mg) var clearance 11- 15 ml/ time, fordelingsvolumen(Vss) var mellem 5 og 6 liter, og den gennemsnitlige terminale

7 of which followed indepth investigations(0 prohibition, 2 clearances withoutconditions and 5 conditional clearance decisions)and 10 of which were conditional clearances atthe end of an initial investigation‘phase I.
Kommissionen i 2002 275 endelige beslutninger, hvoraf 7 blev truffet eftertilbundsgående undersøgelser(0 forbud, 2 godkendelser uden betingelser og 5 godkendelserpå nærmere betingelser), og 10 var godkendelser på nærmere betingelser efter en indledendeundersøgelse førstefasebehandling.