Examples of using Cluster facilitator in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
after the final curtain he says:"The conflicts in the scenarios are classical, as the role of the cluster facilitator is to navigate a sea of multiple interests.
her efter tæppefald siger han:"Konflikterne i scenarierne er helt klassiske, for klyngefacilitatorens rolle er at navigere i et farvand med mange forskellige interesser.So when the cluster facilitator in several of today's imaginary scenes with all his means tries to reach an agreement between large and small cluster members,cluster facilitator you are not necessarily to use all your strength to try to solve the conflict.">
Så når facilitatoren i flere af dagens imaginære scener af al magt forsøger at opnå enighed i en konflikt mellem storeTarget group: Cluster facilitators in the Baltic Sea Region.
Primarily, the participants were European cluster facilitators and policy makers.
Deltagerne var hovedsageligt klyngefacilitatorer og policy makers fra Europa.Danish cluster facilitators must be the world's best!
Danske klyngefacilitatorer skal være verdens bedste!Target group: Cluster facilitators in Southern Denmark and Northern Germany and cluster companies from theINTERREG 4A area.
Målgruppe: Syddanske og nordtyske klyngefacilitatorer og klyngevirksomheder fra INTERREG 4A området.At the sixth training module for cluster facilitators REG X had impactful communication on the agenda.
På REGX' sjette træningsmodul for klyngefacilitatorer blev gennemslagskraftig kommunikation sat på dagsordenen.Thus, competence building for cluster facilitators plays a determining role for the development of the clusters. .
Kompetenceopbygning for klyngefacilitatorer spiller dermed en afgørende rolle for klyngernes udvikling.This group is for cluster facilitators that are part of the REG X cluster facilitator network.
Denne gruppe er for klyngefacilitatorer, der er med i REG X' facilitatornetværk.training activities for Danish and German cluster facilitators.
træningsaktiviteter for danske og tyske klyngefacilitatorer.Furthermore, REG X did a presentation on their training programme for cluster facilitators.
Desuden holdt REG X et oplæg om sit uddannelsesprogram for klyngefacilitatorer.The first network meeting for cluster facilitators.
Det første netværksmøde for klyngefacilitatorer.In december 2011 REG X completed the first training course for cluster facilitators.
REG X afsluttede i december 2011 det første træningsforløb for klyngefacilitatorer.We have also launched a group called"The network for Cluster Facilitators REG X.
Derudover har vi også oprettet en gruppe, som hedder"Netværket for Klyngecilitatorer REG X.The 25 trainers are nationally and internationally acknowledged cluster facilitators, professors, innovation consultants,
Blandt de 25 trænere er anerkendte klyngefacilitatorer, professorer, innovationskonsulenter,run a network for Danish cluster facilitators that secures knowledge sharing across the Danish clusters. .
drive et netværk for danske klyngefacilitatorer, der sikrer videndeling på tværs af de danske klynger.You could actually get a job as cluster facilitators if you wanted to”, the network meeting participants said appreciatively.
I kunne såmænd godt gå ud og få jer et job som klyngefacilitatorer, hvis I ville”, lød det anerkendende fra deltagerne på netværksmødet.Target group: Cluster facilitators in Southern Denmark and Northern Germany and cluster companies from the INTERREG 4A area.
Målgruppe: Syddanske og nordtyske klyngefacilitatorer og klyngevirksomheder fra INTERREG 4A området.It also shows that we, as cluster facilitators, can really use each other as sparring partners.
Det viser jo også, at vi som klyngefacilitatorer virkelig kan bruge hinanden som sparringspartnere.run a network for Danish cluster facilitators that secures knowledge sharing across the Danish clusters. .
drive et netværk for danske klyngefacilitatorer, der sikrer videndeling på tværs af de danske klynger.
