COLLABORATIONS in Danish translation

• samarbejder
• samarbejdsrelationer
• collaborations
• samarbejdsprojekter
• samarbejde
• samarbejdet
• kollaborationer
• samarbejdsmuligheder

Examples of using Collaborations in English and their translations into Danish

And for the most part, I enjoyed our collaborations.
Og jeg nød vores samarbejde.

How companies can increase their innovative competitiveness by entering into collaborations with others.
Hvordan virksomheder kan øge deres innovative konkurrenceevne ved at indgå i samarbejde med andre.

Agreements, contracts, proposals for collaborations and ideas.
Aftaler, kontrakter, oplæg til samarbejde og ideoplæg.

There is a problem with basic research and technology platforms, collaborations and especially financing.
Der er problemer med grundforskning og teknologiplatforme, samarbejde og især finansiering.

The highest award of CAS for international collaborations« Danmarks Grundforskningsfond.
Flemming Besenbacher modtager kinesisk pris for internationalt samarbejde« Danmarks Grundforskningsfond.

How do you establish good collaborations across the school?
Hvordan skaber man et godt samarbejde på fakultetet?

In Ulam describes their collaborations on function spaces.
I Ulam beskriver deres samarbejde om funktion mellemrum.

This creates an understanding of how collaborations can be established.
Dette giver forståelse af, hvordan et samarbejde kan etableres.

The event is with Lars Vejen DESIGN collaborations in cooperation with northmodern.
Eventen er kommet i stand med Lars Vejen DESIGN COLLABORATIONS i samarbejde med northmodern.

The effect of our collaborations are highly measureable.
Effekterne af samarbejderne er særdeles målbart.

Which collaborations can make this possible?
Hvilke partnerskaber kan gøre det muligt?

Collaborations and Contact Persons.
Samarbejdspartnere og kontaktpersoner NIPK.

The EMCDDA is committed to continue developing collaborations and research in this area.
Det er EONN's mål at fortsætte udviklingen af samarbejdet og forskningen på dette område.

often feature collaborations with other international artists.
byder ofte på samarbejder med andre internationale kunstnere.

Finally, partnering also comes with costs related to developing and maintaining these collaborations.
Endelig kommer partnering også med omkostninger i forbindelse med udvikling og vedligeholdelse af disse samarbejder.

The laboratory's purpose is to create collaborations and co-creation across and between the three parties.
Laboratoriets formål er skabe samarbejder og samskabelse på tværs mellem de tre parter.

The three musicians know each other from previous collaborations, not least the octet Johannes Gammelgaards ABC.
De tre musikere kender hinanden fra tidligere samarbejder, ikke mindst oktetten Johannes Gammelgaards ABC.

and Massive Collaborations that enable us to discover our Cosmos.
og Massive Samarbejdsrelationer, der gør os i stand til at opdage vores Cosmos.

One of my favorite things about our projects together is that I continue learning from our collaborations.
En af mine foretrukne ting om vores projekter sammen, er, at jeg fortsætter med at lære fra vores samarbejder.

including collaborations, potential conflicts
teams- herunder samarbejdsrelationer, potentielle konflikter