COLLABORATIONS in French translation

• collaborations
• coopérations
• collabore
• collaboration
• coopération
• collaborer
• collaborent
• collaboré

Examples of using Collaborations in English and their translations into French

Material links to other companies financially important contracts relating to business policy, collaborations within the group, outsourcing etc.
Les relations significatives avec d'autres entreprises(contrats de nature stratégique et commerciale significatifs du point de vue économique, coopération à l'intérieur du groupe,« externalisation», etc.);

Aimard has had close collaborations with many leading composers including Kurtág,
Pierre-Laurent Aimard a étroitement collaboré avec plusieurs grands compositeurs contemporains,

The Committee also ensures that common management principles are implemented and collaborations between organizations are pursued wherever relevant and possible.
Le Comité s'assure aussi que des principes communs de gestion sont mis en œuvre et que les organisations collaborent chaque fois que cela est pertinent et possible.

These collaborations enable professionals to respond to their collective needs
Ces coopérations permettent aux professionnels de pouvoir répondre à leur besoins collectifs

Owing to its geographical proximity to Spain, the UPPA is developing original collaborations with cross-border universities in both teaching and research.
Grâce à sa proximité géographique avec l'Espagne, l'UPPA développe des coopérations universitaires transfrontalières originales aussi bien dans le domaine de l'enseignement que de la recherche.

The sale of the meat factory in Meppen and collaborations with the Schwälbchen Molkerei AG are components of the group's reorganisation.
La vente de l'usine de boucherie à Meppen et des coopérations avec l'entreprise Schwälbchen Molkerei AG, par exemple, marquent les débuts de la transition du groupe.

The Institut Curie continues to take part in this programme, which promotes programmes for university study abroad and scientific collaborations between France and MIT.
L'Institut Curie s'est associé à ce programme visant à promouvoir les échanges universitaires et les coopérations scientifiques entre la France et le MIT.

In fact, some of the best scientifi c advancements are born of innovative collaborations that encourage researchers to think outside of their fi elds.
En fait, certaines des grandes percées scientifi ques voient le jour grâce à des collaborations novatrices qui amènent les chercheurs à penser en fonction d'un cadre de référence différent du leur.

The opera was the first of three collaborations between Mozart and Da Ponte; their later collaborations were Don Giovanni and Così fan tutte.
L'opéra est le premier des trois issus de la collaboration entre Mozart et Lorenzo da Ponte, les deux autres étant Don Giovanni et Così fan tutte.

In 2011-2012, HC has established international and national collaborations; upgraded equipment;
En 2011-2012, SC s'est engagé dans des collaborations internationales et nationales,

She has several collaborations from fellow YouTube artists such as Tiffany Alvord,
Elle a fait des collaborations avec Tiffany Alvord, Alyssa Bernal, Tyler Ward,

Of Wilson's collaborations for Henslowe, only the first part of Sir John Oldcastle was published, in 1600 and 1619.
Parmi toutes les pièces auxquelles Hathway a collaboré, une seule nous est parvenue, car elle a été imprimée dès 1600; il s'agit de Sir John Oldcastle, première partie.

they are continuously involved in collaborations and custom design projects with top brands across the globe.
elle prend part continuellement à des collaborations et à des projets de design sur mesure avec de grandes marques à travers dans le monde.

At the European level, skyguide continued to pursue its selective collaborations with other air navigation service providers.
A l'échelon européen, nous poursuivons des coopérations ciblées avec d'autres services de la navigation aérienne.

Following her collaborations with many creators, she decided to create the Volta Festival,
Suite à ses collaborations avec de nombreux créateurs, elle décide, avec Catherine Mathieu,

He led a large number of collaborations with industrial partners from across Canada.
Il a collaboré avec un grand nombre de partenaires industriels d'un bout à l'autre du Canada.

support for research collaborations and the programmes of the European Space Agency ESA.
du soutien aux collaborations de recherche et des programmes de l'Agence spatiale européenne ESA.

The Initiative promotes collaborations and shared learning across disciplines
L'Initiative fait la promotion de la collaboration et du partage des connaissances sous une perspective interdisciplinaire,

For example, R&D collaborations can allow firms to combine complementary technologies
Par exemple, les collaborations en R-D peuvent permettre à des entreprises de combiner des technologies

These projects have helped facilitate better collaborations among countries in the fight against trafficking in women and children.
Ces projets ont contribué à faciliter l'instauration d'une meilleure collaboration entre les pays dans la lutte contre la traite des femmes et des enfants.