COMBIVIR in Danish translation

• combivir

Examples of using Combivir in English and their translations into Danish

What is the risk associated with Combivir?
Hvilken risiko er der forbundet med Combivir?

warnings relevant to the combination Combivir.
advarsler relateret til Combivir.

Combivir is therefore contra- indicated in these patients see section 4.4.
Combivir er derfor kontraindiceret hos disse patienter se afsnit 4. 4.

Combivir has been shown to significantly reduce the risk of disease progression.
Det er vist, at Combivir nedsætter risikoen for videreudvikling af sygdommen betydeligt.

Combivir was effective at reducing viral loads
Combivir var effektivt til at nedsætte virusindholdet

zidovudine as separate medicines instead of Combivir.
zidovudin hver for sig i stedet for Combivir.

A bioequivalence study compared Combivir with lamivudine 150 mg
En bioækvivalensundersøgelse sammenlignede Combivir med lamivudin 150 mg

These may affect the action of Combivir, or Combivir may affect their action.
De kan påvirke virkningen af Combivir, eller Combivir kan påvirke virkningen af dem.

Patients receiving Combivir or any other antiretroviral therapy may continue to develop opportunistic infections and other complications of HIV infection.
Patienter kan fortsat udvikle opportunistiske infektioner eller andre komplikationer af HIV- infektionen, selv om de får Combivir eller anden antiretroviral behandling.

The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Combivir to Glaxo Group Ltd on 18 March 1998.
Europa- Kommissionen udstedte en markedsføringstilladelse med gyldighed i hele EU for Combivir til Glaxo Group Ltd den 18. marts 1998.

Combivir is used in antiretroviral combination therapy for the treatment of HIV infection in patients weighing more than 14 kg.
Combivir anvendes i kombination med andre antiretrovirale midler til behandling af HIV- infektion hos patienter, der vejer over 14 kg.

Combivir belongs to a group of antiviral medicines,
Combivir hører til en gruppe af antivirale lægemidler(lægemidler mod virus),

As Combivir contains lamivudine
Da Combivir indeholder lamivudin

The class of medicines to which Combivir belongs(NRTIs) can cause a condition called lactic acidosis,
Gruppen af lægemidler, som Combivir hører til(NRTI' er), kan medføre en tilstand, som kaldes lactacidose,

with higher doses of zidovudine than the dose in Combivir.
med højere doser zidovudin end dosis i Combivir.

Combivir was shown to be bioequivalent to lamivudine 150 mg and zidovudine 300 mg given as separate tablets, when administered to fasting subjects.
Combivir viste sig at være bioækvivalent med lamivudin 150 mg og zidovudin 300 mg givet som særskilte tabletter, når det blev givet til fastende individer.

patients taking Combivir and those taking the two active substances separately had similar falls in viral load.
undersøgelse opnåede de patienter, der fik Combivir, samme fald i virusindholdet som dem, der fik de to aktive stoffer hver for sig.

Pregnant women considering using Combivir during pregnancy should be made aware of the findings from animal carcinogenicity
Gravide kvinder, der overvejer at anvende Combivir under graviditeten, bør gøres opmærksom på karcinogene og mutagene fund hos

While you are being treated with Combivir, your doctor will monitor you closely for any signs that you may be developing lactic acidosis.
Under din behandling med Combivir vil din læge følge dig tæt for eventuelle tegn på, at du udvikler lactacidose.

As the active ingredients of Combivir may inhibit cellular DNA replication,
Da de aktive indholdsstoffer i Combivir kan hæmme cellulær DNA- replikation,