CONDEMNING in Danish translation

• fordømmer
• fordømme
• fordømte
• fordømmes
• blev dømt
• med en fordømmelse
• med at dømme

Examples of using Condemning in English and their translations into Danish

The walls alive with secrets, condemning those privy to them.
Væggene vrimler med hemmeligheder, der fordømmer dem der kender dem.

Condemning the imperialistic aggression establishment of the United States… of the corrupt and debased political.
Jeg fordømmer det imperialistiske fredsbrud begået af USA.

Condemning the imperialistic aggression of the corrupt and debased political establishment of the United States.
Jeg fordømmer det imperialistiske fredsbrud begået af USA.

You were the one who came up with that idea to release that statement condemning Jessica.
Det var din idé at fordømme Jessica med udtalelsen.

By condemning my brother?
Ved at fordømme min bror?

Condemning the actions of the U.
Der fordømmer de amerikanske militær handlinger.

Jesus isn't condemning any type of judgment;
Jesus er ikke at fordømme enhver form for dom;

Why waste time condemning the defects.
Hvorfor spilde tid med at fordømme bristerne.

Before condemning her style, let us attend the faults of her logic.
Før vi fordømmer hendes stil, lad os se på manglerne i hendes logik.

Why waste time condemning the defects Of other's houses?
Hvorfor spilde tid med at fordømme bristerne I andres huse?

Condemning you to death?
I at fordømme dig til døden?

Condemning the imperialistic aggression"of the corrupt
Fordømmelse af den imperialistisk aggression af det korrupte

Condemning the use of force and violence is a duty for all parties involved.
Alle de involverede parter har pligt til at fordømme brugen af magt og vold.

Legally speaking, there are general texts condemning discrimination everywhere.
På det juridiske plan er der generelle tekster, der fordømmer enhver form for forskelsbehandling.

Also in this case the EU issued a statement strongly condemning the execution.
Også i dette tilfælde udsendte EU en stærk fordømmelse af henrettelsen.

Yet, everyone in Europe is united in condemning Saddam Hussein' s regime.
Dog er alle i Europa enige om at fordømme Saddam Husseins styre.

Condemning the events is clearly not enough.
Det er helt klart ikke nok at fordømme begivenhederne.

One cannot condemn Hitler without condemning Stalin.
Man kan ikke fordømme Hitler uden også at fordømme Stalin.

By saving the good souls… and condemning the wicked ones.
Ved at redde de gode sjæle… og fordømme de onde.

Perhaps we should thank this woman… instead of condemning her.
Vi skal måske takke kvinden i stedet for at fordømme hende.