CONFRONTED HIM in Danish translation

• konfronterede ham
• konfronteret ham
• spurgte ham
• fat i ham

Examples of using Confronted him in English and their translations into Danish

Confronted him about it, and he.
Jeg konfronterede ham, og han..

He says that she confronted him about it.
Han siger, at hun har konfronteret ham med det.

What if one of the other members found out and confronted him?
En af de andre fandt måske ud af det og konfronterede ham?

we could have confronted him and brought him back to us.
kunne vi have fået ham over på vores side igen.

He broke down crying and, After I confronted him about a few inconsistencies in his story,
Godt… vi vil ikke se ham mere. Efter jeg konfronteret ham med nogle fejl i hans historie,

I went back and confronted him and it was not the person I knew anymore who I saw.
Jeg gik tilbage og konfronteret ham, og det var ikke den person, jeg vidste længere hvem jeg så.

When we met and I confronted him with evidence, he broke down
Da vi mødtes og jeg konfronteret ham med dokumentation, han brød sammen

So, I confronted him, thinking maybe he made a mistake
Så jeg konfronteret ham, tænker han måske lavet en fejl

What were you planning on doing when you got down to Atlantic city and confronted him?
Hvad havde du tænkt dig at gøre Når vi kom til Atlantic City Og konfronteret ham?

If we would have known how bad Arthur was… we never would have confronted him on our own.
Hvis vi havde vidst hvor slem Arthur var, ville vi aldrig have konfronteret ham alene.

We never would have confronted him on our own. If we would have known how bad Arthur was.
Hvis vi havde vidst hvor slem Arthur var, ville vi aldrig have konfronteret ham alene.

not you should have confronted him.
du skulle have konfronteret ham.

Very little is known about this professor(a UFO specialist), but when the townspeople confronted him in the past, they all experienced severe head pain.
Folk ved ikke så meget om denne videnskabsmand(en UFO specialist), og da de konfronterer ham, får byens borgere pludelig meget ondt i hovedet.

He says that she confronted him about it, and then he claims he put it to bed, but she's not just gonna drop this.
Han siger, at hun har konfronteret ham med det og at han så lukkede den. Men hun giver ikke bare op.

Police say controversial rap star Tupac Shakur near New York's Times Square after midnight when three robbers confronted him and his friends. was entering the street level lobby of an eighth-floor recording studio.
Idet tre røvere konfrontere ham og hans venner. tæt på Times Square efter midnat, gik ind I lobbyen I et otte-etagers lydstudie Politiet siger, den kontroversielle Tupac Shakur.

This was how the composer Bent Sørensen characterized the task with which the conductor Paul Hillier confronted him when he got him to create a totality out of the requiem mass that Johannes Ockeghem composed in the latter half of the fifteenth century and some requiem movements he had himself com-posed between 1985 and 2005.
Sådan karakteriserede komponisten Bent Sørensen den opgave, som dirigenten Paul Hillier stillede ham overfor, da han bad ham skabe en helhed af den Requiem-messe, som Johannes Ockeghem komponerede i sidste halvdel af 1400-tallet, og nogle Requiem-satser, han selv havde komponeret mellem 1985 og 2005.

But when they confront him about it and they tell him about the money, he lied again.
Men da de konfronterede ham med det, så løj han igen.

How he might confront him With a gun he would brought back from the war.
Hvordan han kunne konfrontere ham med en pistol fra krigens tid.

Confront him and say,"are you my biological father?
Konfrontere ham, og sige:"Er du min biologiske far?

But a lot of alien ships confront him in this journey.
Men mange fremmede skibe konfronterer ham med denne rejse.