Examples of using Consumer choice in English and their translations into Danish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Origin marking would facilitate consumer choice and contribute to reducing fraudulent,
Oprindelsesmærkning ville gøre det lettere for forbrugeren at vælge og bidrage til which reduces consumer choice.
som reducerer forbrugernes valgmuligheder.Let me just say at this stage that labelling is an issue that is focused on consumer information and consumer choice.
På nuværende tidspunkt vil jeg blot sige, at mærkning handler om forbrugeroplysning og forbrugervalg.as this will both ensure competitiveness and increase consumer choice.
det både vil sikre konkurrenceevnen og øge forbrugernes valgmuligheder.Finders believe that the availability of a range of fee options provides comprehensive consumer choice to cover most circumstances.
Finders mener, at tilgængeligheden af en række afgiftsmuligheder giver et omfattende forbrugervalg til at dække de fleste forhold.Consumer choice will be exercised regardless of what the EU does,
Forbrugervalget vil blive udøvet, uanset hvad EU gør,thereby enhancing consumer choice.
hvilket vil øge forbrugernes valgmuligheder.This new European regulator will make a strong contribution to enhancing cross-border competition and consumer choice.
Denne nye europæiske tilsynsmyndighed vil kraftigt bidrage til at forøge den grænseoverskridende konkurrence og forbrugernes valgmuligheder.The use of such practices should be carefully assessed in order to promote competition and consumer choice.
Disse fremgangsmåder bør gøres til genstand for en omhyggelig vurdering med henblik på at fremme konkurrencen og forbrugernes valgmuligheder.companies have expanded their operations, with the resultant competition both bringing down prices and increasing consumer choice.
den deraf følgende konkurrence har fået priserne til at falde og øget forbrugernes valgmuligheder.applied pattern that affects the aesthetic value of the coverage and consumer choice.
anvendt mønster, der påvirker den æstetiske værdi af dækningen og forbrugernes valgmuligheder.which explores how competition in the EU mortgage market could increase consumer choice and reduce costs.
hvor det undersøges, hvordan konkurrencen på EU's realkreditmarked kan øge forbrugernes valgmuligheder og nedbringe omkostningerne.environmental standards and consumer choice when we do this.
miljømæssige standarder og forbrugernes valgmuligheder, mens vi gør dette.most importantly of all, consumer choice will thus be limited.
vil forbrugernes valgmuligheder også blive begrænset.Consumer choice is the basic principle of the market economy
Forbrugerens valg er det grundlæggende princip i markedsøkonomien,I know from personal experience in a small business in the construction sector that having to charge VAT at the full rate has an impact on consumer choice.
Jeg har selv erfaret, at hvis en lille virksomhed i byggebranchen er tvunget til at opkræve fuld moms, indvirker dette på forbrugervalget.Retaining consumer choice will be a key element in proving that real competition exists.
En bevarelse af forbrugerens valgmuligheder vil udgøre et væsentligt element, når man skal bevise, at der finder reel konkurrence sted.The Director General took the view that the cartels effectivelycut out consumer choice and severely hampered competitors from entering the market or increasing theirmarket shares.
Generaldirektøren var af den opfattelse, at kartellerne reelt afskar forbrugerne for et valg og i høj grad vanskeliggjorde konkurrenternes mulighed Competition fosters- and it is only logical that it should foster- reductions in costs, consumer choice and discrimination depending on the customer's status.
Konkurrence fører logisk nok til en formindskelse 
