CONSUMER CHOICE in German translation

• Auswahl für die Verbraucher
• Consumer Choice
• Verbraucherwahl
• Angebot für die Verbraucher
• Wahlmöglichkeiten der Verbraucher
• Wahl des Verbrauchers
• Wahlfreiheit der Verbraucher
• Auswahlmöglichkeiten der Verbraucher
• Verbraucherentscheidungen
• die kaufentscheidung der verbraucher
• die entscheidungsfreiheit der verbraucher
• Verbraucherauswahl
• die entscheidung der verbraucher

Examples of using Consumer choice in English and their translations into German

at the same time improving consumer choice, so that domestic or imported products are safe
gleich zeitig die Entscheidungsfreiheit der Verbraucher verbessert wird, so dass heimische

SME representatives risks overlooking important points for consumer choice and limiting the range of possible options.
KMU blieben wichtige Aspekte unberücksichtigt, die für die Entscheidung der Verbraucher relevant sind, und das würde die Palette der möglichen Optionen einschränken.

online retailers without consumer representatives risk overlooking important points for consumer choice and limiting the range of possible options?
Dienstleistung durch Zusteller und Online-Einzelhändler ohne Einbeziehung von Verbrauchervertretern nicht wichtige Aspekte unberücksichtigt, die für die Entscheidung der Verbraucher relevant sind, und würde das nicht die Palette der möglichen Optionen einschränken?

Consumer choice.
Wahlmöglichkeit für die Verbraucher.

Consumer choice.
Wahlmöglichkeiten für die Verbraucher.

Reinforcing consumer choice.
Verbesserung der Wahlmöglichkeiten für den Verbraucher.

We talk about consumer choice.
Wir sprechen von der Wahlmöglichkeit der Verbraucher.

My second reservation concerns consumer choice.
Mein zweiter Vorbehalt betrifft die Wahlfreiheit des Verbrauchers.

Nor is it about consumer choice.
Auch nicht um die freie Wahl für Verbraucher.

Markets have been opened and consumer choice increased.
Neue Märkte sind erschlossen worden und die Verbraucher verfügen über mehr Auswahlmöglichkeiten.

This would lead to less consumer choice.
Dies würde die Produktauswahl für den Verbraucher einschränken.

The aim of this measure is to boost consumer choice.
Ziel dieser Maßnahme ist, dem Verbraucher bei seiner Wahl zu helfen.

Renewables can be made more competitive by increasing consumer choice.
Die erneuerbaren Energieträger können auch dadurch wettbewerbsfähiger werden, indem der Verbraucher mehr Auswahlmöglichkeiten erhält.

Markets have been opened up and consumer choice has increased.
Es wurden Märkte erschlossen, und die Auswahlmöglichkeiten der Kunden haben zugenommen.

Basically we must be driven by informed consumer choice and safety.
Grundsätzlich müssen wir uns an der Auswahl und der Sicherheit des informierten Verbrauchers orientieren.

Maintaining consumer choice with respect to food and medicinal products;
Aufrechterhaltung der Wahlfreiheit für die Verbraucher, was Lebensmittel aber auch Arzneimittel anbelangt.

It has also enhanced competition and consumer choice in the travel market.
Sie hat auch den Wettbewerb und die Wahlmöglichkeiten auf dem Reisemarkt für die Verbraucher verbessert.

This will increase consumer choice, stimulate competition
Dies erweitert die Wahlmöglichkeit der Kunden, stimuliert den Wettbewerb

In his view, the issue was the need for consumer choice.
Seiner Meinung nach sollten die notwendigen Wahlmöglichkeiten für die Verbraucher im Mittelpunkt stehen.

This results in reduced consumer choice and availability and ultimately increased consumer prices.
Dies führt zu weniger Auswahlmöglichkeiten und einer geringeren Verfügbarkeit für die Verbraucher sowie letztendlich zu höheren Verbraucherpreisen.