CORRELATE in Danish translation

• korrelere
• correlate
• hænger sammen
• samkøre
• svare
• korrelat
• korrelerer
• passer med
• stemme

Examples of using Correlate in English and their translations into Danish

The purpose of the system is to gather consumer information and correlate it with information about both the immediate
Her skal de opsamle forbrugsdata og samkøre det med oplysninger om både den øjeblikkelige

In this case, the doctor must correlate potential harm
I dette tilfælde skal lægen korrelere potentielle skade

where we had to correlate several different working methods.
hvor vi skulle samkøre flere måder at gøre tingene på.

She rightly points out that any limitation on maximum quantities must correlate with actual processing capacities.
De peger nemlig korrekt på, at en begrænsning af mængderne skal svare til den faktiske forarbejdningskapacitet.

What questions are easy to bring up, yet correlate to the deeper, unspeakable,
Hvilke spørgsmål er nemme at opdrage, endnu korrelere til dybere, ubeskrivelige,

each point one has reversed its correlate in the other; each will turn the dead god
hver enkelt vil være sin korrelat vendt til et andet; hver vil igen være død Gud

This could correlate to another finding in the Chicago study:
Det kunne stemme med et andet fund i Chicago-undersøgelsen:

Students can correlate the term between Lincoln
Studerende kan korrelere udtrykket mellem Lincoln

You can correlate such a gift with feng shui
Du kan korrelere en gave med feng shui

So what appears like background EM radiation actually contains near-imperceptible shifts that correlate to the cloak's gravitational field.
Som korrelerer med kappens tyngdefelt. Hvad der virker som baggrundsstråling, indeholder faktisk forskydninger.

discover malicious activity, and correlate data from different sources.
opdage ondsindede aktivitet, og korrelere data fra forskellige kilder.

Archaeological Dating Egyptian and other dates correlate archaeological finds with the Bible This chapter is based on pp.
Arkæologiske Dating Egyptiske og andre datoer korrelerer arkæologiske fund med Bibelen Dette kapitel er baseret på pp.

Only in advance it is necessary to consider the menu and correlate the number of dishes with the number of guests.
Kun på forhånd er det nødvendigt at tænke over menuen og korrelere antallet af retter med antallet af gæster.

In epilepsy patients on the ketogenic diet, blood β-hydroxybutyrate levels correlate best with a degree of seizure control.
Hos epilepsipatienter på den ketogene diæt korrelerer niveauerne af ß-hydroxybutyrat med en grad af beslaglæggelseskontrol.

other inspiring quotes from the book, and correlate the words to something in their life.
andre inspirerende citater fra bogen, og korrelere ordene til noget i deres liv.

They may insert details that can correlate with the user's identity
De kan indsætte detaljer, som kan korrelerer med brugerens identitet

this is so I can correlate sound and behavior.
dette er så jeg kan korrelere lyd og opførsel.

Open cast mines Mining fatalities roughly correlate with a country's level of economic development,
Åbne miner Mining dødsfald groft korrelerer med et lands økonomiske udvikling,

So it is very difficult to establish models that accurately correlate the processing condition s with processing results by mean s of math emetic relational expressions 2- 8.
Så det er meget vanskeligt at etablere modeller, der korrekt korrelerer behandlingsbetingelsen s med behandlingsresultater med middel s af matematiske emetiske relationelle udtryk 2- 8.

Additionally the LED RGB lights on the pads automatically assign and correlate with the colour of events within your session view to create an extremely ergonomic workflow.
Derudover LED RGB lys på den pads automatisk tildele og korrelerer med farven på begivenheder inden for din session visning til at oprette en meget ergonomisk arbejdsproces.