CREMATE in Danish translation

Examples of using Cremate in English and their translations into Danish

Style/topic:

You know, we could just get another match and cremate'em.

Vi kunne jo bare finde en tændstik og brænde dem.

I heard they're gonna cremate him and spread his ashes across the Chattahoochee.

Jeg hørte, at de vil kremere ham og sprede hans aske i Chattahoochee.

You can be the son, and I will be the best friend. Tomorrow, when they cremate my father's body.

I morgen, når de brænder min fars lig… kan du være sønnen, og jeg er den bedste ven.

But happy to know…♪ I heard they're gonna cremate him and spread his ashes across the Chattahoochee.

Jeg hørte, at de vil kremere ham og sprede hans aske i Chattahoochee. Vi er kede af, at han er væk Men det glæder os at vide at hun er min.

Tomorrow, when they cremate my father's body you can be the son,

I morgen, når de brænder min fars lig kan du være sønnen,

He said that he would cremate my fur coat for free if I, um, you know, bring in the next person I know who dies.

Han vil kremere min pels gratis, hvis jeg kommer med den næste, der dør.

We cremate the body, then use heat compression to convert the ashes into a diamond like these.

Vi kremerer liget og bruger varmekompression til at omdanne asken til diamanterne her.

They cremate bodies over there, so you're never that far away from that weirdness in India.

De kremerer lig derovre, så man er aldrig langt fra noget sært i Indien.

Cremate me, spread my ashes over the willamette river,

Kremer mig, spred min aske over Willamette floden,

To get the body released cause in Norwegian, It just took forever the word for"cremate" is the same as the word for"shoot at the moon.

Det tog en evighed at få liget udleveret, for på norsk er ordet for"kremere det samme som"prøv lykken.

You cremated Lorelei Wright's remains before an autopsy?

Du kremerede Lorelei før obduktionen?

We cremated Bobby, too,

Vi kremerede også Bobby,

After he was cremated his ashes were scattered at Hutcliffe Wood crematorium in Sheffield.

Efter han blev cremated hans aske blev spredt på Hutcliffe Wood krematorium i Sheffield.

They will be cremated within the next seven to ten days.

De bliver kremeret indenfor de næste syv til ti dage.

My ancestors are in Sicily, safely cremated, in the family vault.

Mine forfædres aske står trygt i familiens krypt på Sicilien.

You cremated it.

Du kremerede den.

After a certain time, cremated, the ones that haven't been preserved.

Efter et stykke tid kremeres de, der ikke bliver bevaret.

Cremated.

Det er kremeret.

Wayne was cremated?

Blev han kremeret?

I want to be cremated when I die.

Jeg skal brændes, når jeg er død.