CROSS THE RIVER in Danish translation

• krydse floden
• kryds floden
• krydser floden

Examples of using Cross the river in English and their translations into Danish

It gets much more interesting when we cross the river and drive up to The Fishermen's Bastion in the old Buda.
Så bliver det straks mere interessant, da vi krydser floden og kører op til fiskernes bastion i det gamle Buda.

It gets much more interesting when we cross the river and drive up to The Fishermen's Bastion in the old Buda.
Så bliver det straks mere interessant, da vi krydser floden og kører op til fiskernes bastion i det gamle Buda.

Moreover it lies in a river valley so Sigel's troops with their eight artillery pieces had to descend to riverlevel, cross the river and ascend the other side of the valley.
Det ligger i en floddal så sigel's tropper med deres otte artilleri stykker måtte synke riverlevel, krydser floden og ascend den anden side af dalen.

discover this dramatic limestone ravine famous for its stepping stones that cross the River Dove.
opdag denne dramatiske kalksten ravine kendt for sine sten der krydser floden Dove.

West Godavari districts in Andhra Pradesh cross the river on boats.
Vest Godavari distrikterne i Andhra Pradesh krydser floden i både.

I come up with some water embankments where people will cross the river on barges.
Jeg kommer op med nogle vand dæmninger, hvor folk tager for at krydse floden på pramme.

I come up with some water embankments where people will cross the river on barges.
Jeg kommer op med nogle vand dæmninger, hvor folk tager for at krydse floden på pramme.

Two medieval bridges cross the river and on the left rises the 16th century Alcazar whereas on the right the spires
To middelalderlige broer krydse floden og til venstre stiger 16th århundrede Alcazar mens på den højre spir

extend your trek and get off the beaten path, cross the river(watch the tides)
komme lidt væk fra den slagne vej, så kryds floden(vær opmærksom på tidevandet)

Accademia galleries, and cross the river by the enchanting Ponte Vecchio,
Accademia gallerier, og krydse floden ved den fortryllende Ponte Vecchio,

explore the new Theatre Tower and, for 50p, cross the river on the ferry, listening to RSC actors reading sonnets.
udforske det nye teater Tower og, til 50p, krydse floden på færgen, lytte til RSC aktører læsning sonetter.

Moreover it lies in a river valley so Sigel's troops with their eight artillery pieces had to descend to riverlevel, cross the river and ascend the other side of the valley.
Det ligger i en floddal så sigel's tropper med deres otte artilleri stykker måtte synke riverlevel, krydser floden og ascend den anden side af dalen.

you can simply cross the river and watch as they try to survive the citizens of the other shore cleaning
du kan blot krydse floden og se, da de forsøger at overleve borgerne i andre kysten rengøring

you can simply cross the river and watch as they try to survive the citizens of the other shore cleaning
du kan blot krydse floden og se, da de forsøger at overleve borgerne i andre kysten rengøring

loses a sandal while crossing the river.
mister en sandal mens krydser floden.

But George Cornell had crossed the river to work a protection racket on their behalf.
George Cornell havde krydset floden for at køre deres afpresning.

So Lucas crossed the river to look for them.
Så Lucas krydsede floden for at lede efter dem.

Arthur. They have crossed the river.
Arthur, de har krydset floden.

Malher's division crossed the river farther east
Malhers division krydsede floden længere mod øst

ButI'veclimbedthemountain, I have crossed the river.
Men jeg har besteget bjerget, Jeg har krydset floden.