DATA WE HAVE in Danish translation

• data vi har
• de oplysninger vi har

Examples of using Data we have in English and their translations into Danish

Judging from the data we have collected, it's possible that this signal reached as far north as Ohio.
Ud fra den data, vi har samlet, er det muligt, at signalet er nået så langt som til Ohio.

You can always get the data we have about you and you have the rights to have all personal information about yourself deleted.
Du kan altid få udleveret den data, vi har om dig, og du har ret til at få alle personoplysninger om dig selv slettet.

And we need to check that the data we have actually works and which laws that contradict others.”.
Og vi skal se på, om det datamateriale, vi har, virker. Og vi skal se på hvilke love der er i konflikt med hinanden.”.

Based on the data we have access to, we can't firmly say that tolerance means that people choose not to have kids.
På baggrund af de data, vi har adgang til, kan vi ikke helt fast sige, at tolerancen betyder, at man vælger ikke at få børn.

If you want to access the data we have about you, please click here
Hvis du ønsker adgang til de oplysninger, vi har om dig, bedes du klikke her

sounds on this tape, constitute all the data we have.
optagelsen af den flyvende tallerkens lyd de data, vi har.

but it analyzes all the data we have collected on Diaz.
men det analyserer alle de data, vi har samlet på Diaz.

we will provide you with a copy of all personal data we have about you should you request it.
giver vi dig en kopi af alle personlige oplysninger, som vi har om dig, hvis du anmoder om det.

who help us to correct the data we have, or who report the opening of a job.
som hjælper os til at rette de data, vi har, eller der rapporterer åbningen af et job.

That just because you didn't get yourselves killed… that we would ignore the data we have collected?
At blot fordi i ikke fik jer selv slået ihjel… ville vi ignorere de data, vi har indsamlet?

If you want to see what personal data we have on you or you want us to delete your personal data,
Hvis du vil se, hvilke personlige data vi har om dig, eller hvis du vil have os til at slette dine personlige data,

what scores or what data we have stored about them, whether that's scores
hvad scorer eller hvilke data vi har gemt om dem, uanset om det er scorer

If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data
Hvis du vil vide, hvilke personlige data vi har om dig, kan du bede os om detaljer om disse personlige data

If you want to know what personal data we have about you, you can ask us for details of that personal data
Hvis du vil vide, hvilke personlige data vi har om dig, kan du bede os om detaljer om disse personoplysninger

just because we do not know what data we have across the organization, is unacceptable in 2016.
en industriudfordring, bare fordi vi ikke ved, hvilke data vi har på tværs af organisationen, er uacceptabelt i 2016.

You may request that we delete all personal data we have about you or object to the processing of these.
Du kan bede om, at vi sletter alle personlige data, vi har om dig, eller gøre indsigelse omkring behandlingen af disse.

The most useful data we have on the topic suggests that a woman in her 30s has a dating pool that is shrinking faster than a man's pool who is also in his 30s because two things.
Den mest nyttige data, vi har om emnet antyder, at en kvinde i hendes 30"erne har en dating pulje, der er faldende hurtigere end en mands pulje, som også er i 30"erne, fordi to ting.

You may check the data we have recorded and to request rectification on inaccurate or incomplete data,
Du kan kontrollere de data, vi har optaget, og anmode om at få rettet op på unøjagtige

Almost all the data we have in the CRU archive is exactly the same as in the Global Historical Climatology Network(GHCN)
Næsten alle de data, vi har i CRU arkivet er præcis de samme som i det globale Historiske Klimatologi-Netværk(GHCN) arkiv,

You have the right to request that we delete the data we have about your account as well as contact the various partners we work with to ask them to delete your data as well.
Du har ret til at anmode om, at vi sletter de data, vi har om din konto, såvel som at kontakte de forskellige partnere, vi samarbejder med for at bede dem om at slette dine data også.