DERIVATION in Danish translation

• afledning
• udledning
• derivering
• oprindelse
• beregning
• udledningen
• afledningen
• de foelgeprodukter

Examples of using Derivation in English and their translations into Danish

German derivation.
Af tysk oprindelse.

Derivation of detailed production data from the planning and construction.
Udtrækning af detaljerede produktionsdata fra planlægning og konstruktion.

Centripetal acceleration- derivation of the formula and practical application.
Centripetal acceleration- derivation af formel og praktisk anvendelse.

Thin lens: the formula and the derivation of the formula.
Tyndt objektiv: Formlen og derivatet af formlen.

For more details on these topics see Monetary Policy and the Money Supply and the derivation of the money multiplier.
Om flere oplysninger om disse emner se monetære politik og pengemængde og afledning af pengene Multiplikator.

The safety factors used for derivation of a NOAEL for humans are often based on animal tests with e.g. mice or rats.
De anvendte sikkerhedsfaktorer, der anvendes til udledning af en NOAEL for mennesker, er tit baseret på dyreforsøg med fx mus eller rotter.

The Committee considered that the rat is the appropriate species for the derivation of ADI and AOEL.
Komitéen mente, at rotten er en passende art til afledning af ADI og AOEL.

Section 1: Monthly memorandum items for the derivation and assessment of the monetary aggregates
Afsnit 1: Månedlige memorandumposter til udledning og vurdering af de monetære aggregater

of the Decision on Framework Programme 7 refers to derivation, the Commission will not fund derivation that involves destroying a human embryo.
stk. 3, i afgørelsen om syvende rammeprogram henvises til derivering, vil Kommissionen ikke finansiere derivering, der indebærer ødelæggelse af et menneskeligt embryon.

Based on the EU principles for derivation of Predicted No Effect Concentrations(PNEC), the resulting PNEC value was.
Anvendelse af EUs principper for beregning af den estimerede nul-effekt koncentration(Predicted No Effect Concentration, PNEC) gav PNEC-værdien.

The mount and boot time has been cut in half“thanks to a clever optimization of key derivation”.
Mount og en boot-tid har været skæres i halve“takket være en smart optimering af nøglen udledning”.

However the assumptions which he made in his mathematical derivation were not totally justified
Men de antagelser, som han gjort i hans matematiske beregning ikke var helt berettiget,

Other Satellite Systems Because of the nature of the derivation this type of relation should apply for any satellite system such as the moons of Jupiter, Saturn and Uranus.
Andre satellitsystemer På grund af arten af de Foelgeprodukter denne type forhold bør gælde for satellitsystemer såsom aktiviteter af jupiter saturn og uranus.

sufficient data are available to justify the derivation of values which differ from those given by FAO/WHO/UNU·.
der foreligger tilstrækkelig dokumentation til at begrunde udledning af værdier, som er forskellige fra FAO/WHO/UNUs.

Because of the nature of the derivation this type of relation should apply for any satellite system such as the moons of Jupiter, Saturn and Uranus.
På grund af arten af de Foelgeprodukter denne type forhold bør gælde for satellitsystemer såsom aktiviteter af jupiter saturn og uranus.

In 1989 the Agency of Environmental Protection, City of Copenhagen prepared an action programme to limit derivation of CFC in the atmosphere.
Miljøkontrollen i København udarbejdede 1989 en handlingsplan til begrænsning af udledning af CFC.

His derivation of the estimates is a tour de force
Hans Udledningen af skøn er en tour de force

The derivation of Planck 's formula had not been to Planck 's satisfaction,
Udledningen af Planck's formel ikke havde været at Planck' s tilfredshed, og Einstein var også

The Committee saw no need to use an additional safety factor for the derivation of the acceptable operator exposure level.
Komitéen så ikke noget behov for at anvende en supplerende sikkerhedsfaktor for afledningen af det acceptable niveau for brugereksponering.

The second time it happened in the derivation of the orbit of the Bulgarian satellite BulgariaSat-1 due in June.
Anden gang det skete i udledningen af kredsløb om bulgarske satellit BulgariaSat-1 på grund i juni.