DETECTABLE in Danish translation

• detekterbare
• påviselig
• påviselige
• målbare
• synligt
• sporbar
• påviseligt
• synlig
• målbar
• kan paavises
• spores
• der kan påvises

Examples of using Detectable in English and their translations into Danish

By another method would be really very hardly detectable.
Ville en anden metode ville være virkelig meget næppe påviseligt.

It is a progression from coma to a state of wakefulness without detectable awareness.
Det er en udvikling fra koma til et stadie af vågenhed uden synlig bevidsthed.

Detectable analytes: shigella dysenteriae.
Detekterbare analytter: shigella dysenteriae.

It's not giving off any detectable radiation other than visible light.
Det afgiver ingen målbar stråling, udover synligt lys.

Virological response is defined as absence of detectable HCV-RNA at Week 12.
Virologisk respons er defineret som fravær af påviselig HCV- RNA i uge 12.

There are certain methods to make it detectable again.
Der er visse metoder til at gøre det påviseligt igen.

Detectable analytes: respiratory syncytial virus Samples: nasopharynge….
Detekterbare analytter: respiratorisk syncytialvirus Prøver: nasophary….

Virological response is defined as absence of detectable HCV-RNA at Week 12 of treatment.
Virologisk respons er defineret som fravær af påviselig HCV- RNA efter 12 ugers behandling.

Detectable analytes: circulating cathodic antigen Samples: urine, qual….
Detekterbare analytter: cirkulerende katodisk antigen Prøver: urin, kv….

Virological response is defined as absence of detectable HCV-RNA at 12 weeks of treatment.
Virologisk respons er defineret som fravær af påviselig HCV- RNA efter 12 ugers behandling.

Detectable analytes: glucose, pH.
Detekterbare analytter: glukose, keton, pH.

Detectable analytes: glucose, pH, protein.
Detekterbare analytter: glukose, keton, pH.

Detectable materials metal,
Detekterbare materialer metal,

Detectable analytes: carcinoembryonic antigen Samples: whole blood/ser….
Detekterbare analytter: carcinoembryonic antigen Prøver: fuld blod/ser….

Detectable analytes: human immunodeficiency virus 1/2 Ab.
Detekterbare analytter: humant immundefektvirus 1/2 Ab.

NADAL® Salmonella spp. test 10 test cassettes detectable analytes: salmonella spp.
NADAL® Salmonella spp. test 10 testkassetter detekterbare analytter: salmonella spp.

hardly detectable, even by the finest of your instruments.
næsten ikke påviselig, selv med det fineste af jeres instrumenter.

And there's no detectable signature of any kind. No manifestation of psychosexual release.
Og der er ingen genkendelig signatur af nogen art. Ingen tegn på psykoseksuel udløsning.

Patients who have detectable virus at week 12 should stop therapy.
Patienter, som har detekterbar virus ved uge 12, bør stoppe behandlingen.

No detectable oscillations.
Ingen opdagede svingninger.