DETECTIVE WORK in Danish translation

• detektivarbejde
• detektiv arbejde
• politiarbejde
• detektivarbejdet
• opklaringsarbejde
• efterforskningsarbejde

Examples of using Detective work in English and their translations into Danish

It should be fun doing some detective work.
Det må da blive lidt sjov at udføre detektivarbejde.

It was a stunning triumph of historical detective work.
Det var en fantastisk sejr for historisk detektivarbejde.

Oh! Well, I'm very into detective work.
Jeg går meget op i detektivarbejde.

Sounds like detective work, lieutenant.
Lyder som betjent arbejde, løjtnant.

All this detective work you're doing?
Alt det detektivarbejde, du er i gang med,?

problems every single day, and being a general practitioner therefore requires quite a bit of detective work.
bliver jeg præsenteret for nye problemstillinger, og det er derfor lidt af et detektivarbejde at være praktiserende læge.

It is not gonna take peerless detective work for someone else to connect these dots.
Det vil ikke være noget uforligneligt detektiv arbejde for en anden person at forbinde disse punkter.

Maybe. why don't we start with a little regular detective work here? an encyclopedia of faceless nightmare-monsters,
Hvorfor vi ikke bare starte med lidt regelmæssig detektiv arbejde her? Måske. Men medmindre du har en

Inspector Dixon, a decorated officer of great expertise, acting on reliable information and good detective work, arrested Paul Hill.
Inspektør Dixon, et højtdekoreret betjent med stor ekspertise handlede ud fra troværdig information og grundigt efterforskningsarbejde, da han anholdt Paul Hill.

There is no branch of detective work which is as important nor as neglected as
Der er ingen dele af detektiv arbejde der er lige så vigtig,

I'm trying to do detective work here, so we can both be happy.
Du er for meget. Jeg prøver at lave lidt detektiv arbejde, så vi begge to kan være glade.

why don't we just start with a little regular detective work here?
hvorfor vi ikke bare starte med lidt regelmæssig detektiv arbejde her?

The drink can still be found around Spain today, although some detective work may be required to find it!
Drikken kan stadig findes omkring Spanien i dag, selv om nogle detektiv arbejde kan være nødvendigt at finde det!

Any detective work on the streets knows that has 80% proof you can find the rest.
Enhver detektiv, der arbejder på gaden, ved, at hvis du har 80% af beviserne, så kan du finde de resterende 20.

officially we found Julia Hickson… through good old-fashioned detective work.
jeg allerede vidste. Officielt fandt vi Julie Hickson på gammeldags detektivmanér.

If you are in doubt you can also do some detective work with the following information
Hvis du er i tvivl, kan du også gøre nogle detektiv arbejde med følgende oplysninger

Are you the detective working the jim mccann case?
Er du detektiven, der arbejder med Jim McCann sagen?

A New York detective working an unrelated case recognizes Luciano while passing through Hot Springs.
En betjent, der arbejder på en anden sag genkender Luciano i Hot Springs.

Forty or 50 detectives working it never identified her.
Betjente arbejdede på sagen, uden at kunne identificere hende.

And for the detectives working on this case. For our congregants the Dickinsons.
For familien Dickinson og de betjente, der arbejder på sagen.