DETERIORATION in Danish translation

• forringelse
• forværring
• svækkelse
• nedbrydning
• ødelæggelse
• forfald
• nedbrydelse
• forværrelse
• nedslidning
• forværringen
• forringelsen
• nedbrydningen
• forringelser
• ødelæggelsen
• forværringer
• svækkelsen

Examples of using Deterioration in English and their translations into Danish

This deterioration is taking place everywhere.
Forringelsen finder sted overalt.

Do not expect instant results, because the deterioration of your health occurred gradually, over time.
Forvent ikke øjeblikkelige resultater, fordi forværringen af dit helbred opstod gradvist over tid.

Question 1(Theonas): Deterioration relations between Iraq and Kuwait.
Spørgsmål nr. 1 af Theonas: Forværring af forbindelserne mellem Irak og Kuwait.

Deterioration of the situation in Georgia debate.
Forringelse af situationen i Georgien forhandling.

biologic deterioration.
biologisk nedbrydning.

Nothing can prevent the deterioration of the synaptic pathways.
Intet kan forhindre nedbrydningen af de synaptiske veje.

Only that the deterioration of the DNA markers was most definitely not natural.
Kun at forringelsen af dna-markørerne bestemt ikke var naturlig.

It is said to delay the deterioration of alzheimer's disease
Det siges at forsinke forværringen af Alzheimers sygdom

In the clinical trials, renal deterioration was defined as follows.
Forværring af nyrefunktion blev i kliniske studier defineret som følger.

retailing sector has also seen a deterioration.
detailhandel har også set en forringelse.

Damages and the deterioration are probably in progress.
At der er skader og kan være en nedbrydning under udvikling.

In other words, the deterioration of infrastructures is hindering the liberalisation process.
Det vil sige, at forringelsen af infrastrukturerne forhindrer en liberalisering.

Vision during pregnancy: the deterioration, prevention, treatment. fell sight.
Vision under graviditet: forværringen, forebyggelse, behandling. faldt syn.

we're both concerned about the rate of deterioration.
vi er begge bekymret over hastigheden på forringelser.

Impossible. The goal is to make cellular deterioration.
Målet er at umuliggøre nedbrydningen af celler.

Serious deterioration of your general condition.
Alvorlig forværring af din generelle tilstand.

Indicators of disturbance and deterioration 3.6.1.
Indikatorer for forstyrrelser og forringelse 3.6.1.

The deterioration of the domestic market is shown by the extent of Japanese penetration.
Svækkelsen på det interne marked fremgår klart af den japanske indtrængen på markedet.

A second contributory factor was the deterioration in the balance of trade in steel.
En anden årsag er forringelsen af handelsbalancen for stål.

Remains positive and the deterioration in.
Forbliver positiv og forværringen i.