DICTATORIAL in Danish translation

• diktatorisk
• diktatoriske
• diktatur

Examples of using Dictatorial in English and their translations into Danish

not dictatorial but terrorist regime.
ikke diktatur, men terrorregime.

And it is our common task to tell the Europeans about the dictatorial great deception which is the EU.
Og det er vores fælles opgave at fortælle europæerne om det store diktatoriske bedrag, som EU er.

Has the Commission considered the possibility of imposing sanctions on Equatorial Guinea by suspending all forms of aid to Obiang's dictatorial regime?
Har Kommissionen overvejet muligheden for at anvende sanktioner mod Ækvatorialguinea og stille enhver form for bistand til Obiangs diktatur i bero?

Whether you call the system democratic or dictatorial, and the nation state and our Christian culture survive or not.
Hvadenten man kalder systemet demokratisk eller diktatorisk, om nationalstat og vor kristne kultur overlever.

In 1843 open rebellion broke out against Boyer charging him with corruption and dictatorial rule.
I 1843 åbne Oprør brød ud mod Boyer opkraevning ham med korruption og diktatoriske styre.

Hitler and Lenin could not have maintained dictatorial power, unless they drilled
Hitler og Lenin kunne ikke have fastholdt diktatorisk magt uden at afrette

Zapoteca was one of the Mexican states which rebelled against the assumption of dictatorial powers by Santa Anna in 1834.
Zapoteca var én af de mexicanske stater, som gjorde oprør mod den antagelse af diktatoriske beføjelser ved Santa Anna i 1834.

It has a dictatorial, mad old leader who has completely lost contact with reality
Det har en diktatorisk, gammel, gal hersker, som fuldstændig har mistet kontakten med virkeligheden

However, from the beginning it was Jack who truly had control through his dictatorial use of fear.
Men fra begyndelsen var det Jack, der virkelig havde kontrol gennem hans diktatoriske brug af frygt.

Yemen has been, for a long time, authoritarian or outright dictatorial.
Yemen har længe været autoritær eller direkte diktatorisk.

This attitude in no way signifies that we accept the dictatorial nature of the Iraqi Government.
Denne holdning betyder på ingen måde, at vi accepterer den irakiske regerings diktatoriske natur.

can be steered, dictatorial and somewhat egocentric in a group.
kan være styrende, diktatorisk og lidt egocentrisk i en gruppe.

And I came to think of the law passed by Congress last year transferring[10] dictatorial power to Pres.
Og jeg kom til at tænke på, hvilken lov der blev vedtaget af Kongressen sidste år for at overføre[12] diktatorisk magt til præs.

But in a dictatorial or totalitarian regime there is no opportunity for people to voice their feelings within the political system.
Men under et diktatorisk eller totalitært regime er der ingen muligheder for, at folk kan udtrykke deres følelser i det politiske system.

I denounced the dictatorial power of President Eyadema who has been in power for thirty years.
Jeg fordømte det diktatur, som præsident Eyadema indførte for mere end 30 år siden.

economically impoverished country governed by a dictatorial old ruler who has completely lost contact with reality
økonomisk forarmet land, der styres af en diktatorisk gammel hersker, der helt har mistet kontakten med virkeligheden

Mr President, I think it is clear to all of us here that the Iranian regime is a dictatorial and criminal regime.
EN Hr. formand! Jeg tror, at det står klart for os alle her, at det iranske styre er et diktatorisk og kriminelt styre.

Important knowledge from abroad, among others the American Free Press will give a clear view of the international power-elite's conspiracy for a dictatorial"New World Order.
Vigtig viden af denne art fra udlandet, bl.a. det amerikanske"Spotlight" vil give tydelig indsigt i den internationalistiske magtelites sammenrotning om en diktatorisk"ny verdensorden.

there will be no peace with a dictatorial, corrupt and tyrannical regime.
Der vil ikke blive fred med et diktatorisk, korrupt og tyrannisk regime.

Ladies and gentlemen, the alternative to war is not, for democrats, the status quo, that bloodthirsty, cruel dictatorial regime described by many of you as'peace.
Kære kolleger, for en demokrat er alternativet til krig ikke den nuværende situation med det blodtørstige og grusomme diktatorregime, som mange af Dem kalder for"fred.