Examples of using Autoritaire in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu veux dire autoritaire et inflexible.
J'ai besoin de convaincre Alex de quitter sa petite amie autoritaire, irrespectueuse.
No. I need to convince Alex to leave her controlling, disrespectful girlfriend.Il était toujours très possessif, autoritaire.
He was always very possessive, controlling.Elle a dit que vous étiez possessif et autoritaire.
She said that you were possessive and controlling.perfectionniste, autoritaire.
perfectionist, controlling.C'est un peu bizarre et autoritaire, mais bon.
Oh. Well, that's a little weird and controlling, but okay.La finale est énergique et autoritaire, alternant trois thèmes contrastés.
Tu dois être autoritaire, sois un homme.
You have to be assertive, be a man.Mon ton autoritaire vous blesse-t-il?
Are you very hurt by my tone of command?Tina doit être autoritaire, mais Ellen est une grosse maligne.
Tina may be a bossypants, but Ellen's Jenny recherche une figure autoritaire pour remplacer son père sans trahir sa mémoire.
La planification autoritaire a été abolie pour la production agricole.
Beaucoup de joueurs voient Kelly comme un personnage distant, autoritaire et mesquin.
Le régime est autoritaire et dirigiste.
The regime is autocratic and hostile.Elle est du genre autoritaire.
She's kind of bossy.mais pas autoritaire.
yet not assertive.C'est un vieux thon autoritaire.
He's a bossy old tuna.Dans des pays à régime autoritaire;
Under authoritarian regimes;Je jouerai l'autoritaire.
And I will be the bossy.Vous utilisez bien mieux votre voix, elle est plus autoritaire.
You're using your voice much better, more authority.
