DIGITAL TECHNOLOGIES in Danish translation

• digitale teknologier
• digital teknologi

Examples of using Digital technologies in English and their translations into Danish

Associate Professor Ursula Plesner, who studies how digital technologies transform various aspects of our work lives
lektor Ursula Plesner, der netop forsker inden for, hvordan digital technologier transformerer forskellige aspekter af arbejdslivet

In the Digital Age, an organisation's success depends on how well its leaders understand and respond to the impact of digital technologies.
I den digitale tidsalder afhænger en virksomheds succes af hvor godt dens ledere forstår og reagerer på de digitale teknologiers indflydelse.

economic future is determined globally by the evolution of digital technologies.
økonomiske fremtid bliver over hele verden bestemt af de digitale teknologiers evolution.

It denoted an alternative course of reality in which the scientific world chose not the digital technologies and cybernetics, but steam mechanics,
Det betød et alternativ forløb virkelighed, som den videnskabelige verden har valgt ikke digital teknologi og kybernetik, og mekanikken i damp,

A key element of the Commission's response is the eEurope initiative launched in June 2000 to accelerate the uptake of digital technologies across Europe and to ensure that all Europeans have the necessary skills to use them.
Et centralt element i Kommissionens svar er eEurope initiativet, der blev iværksat i juni 2000 for at fremskynde anvendelsen af digital teknologi i hele Europa og sikre, at alle europæere har de nødvendige kvalifikationer til at bruge dem.

New advanced digital technologies are currently being introduced in public communications networks in the Community,
Nye avancerede digitale teknikker er ved at blive taget i anvendelse i offentlige kommunikationsnet i Fællesskabet,

in particular the impact of digital technologies, which are changing how cultural works are made,
navnlig indvirkningen af de digitale teknologier, som ændrer kunstnernes måde at skabe kulturelle værker på

The Internet and digital technologies are transforming the lives we lead,
Internettet og de digitale teknologier ændrer det liv, vi lever,

Surface Encounters addresses the ways digital technologies and processes intervene as an active co-creator of our reality that shifts our understanding of sensory perception,
computerskabte modelleringer afsøger udstillingen, hvordan de digitale teknologier og processer griber ind i vores virkelighed som en aktiv medskaber, der rykker ved vores opfattelse af sansning,

Ship Wrecking Frontpage About Overgaden Exhibitions Current Upcoming Previous Events Application Press Press exhibitions Press releases Contact Dansk Jacob Dahl Jürgensen SHIP WRECKING 18. Jun 14. Aug 2011 How do digital technologies affect our view of the production of meaning and images?
Ship Wrecking Forside Om Overgaden Udstillinger Aktuelle Kommende Tidligere Arrangementer Ansøgning Presse Presse udstillinger Pressemeddelelser Kontakt English Jacob Dahl Jürgensen SHIP WRECKING 18. jun 14. aug 2011 Hvordan påvirker de digitale teknologier vores opfattelse af betydningsproduktion og billeddannelse?

Mads Bødker Encouraging repeat visitation by supporting visitors' relationships with tourist destinations using digital technologies.
Mads Bødker Opmuntring til at gentage besøg ved at understøtte besøgendes forhold til turistdestinationer ved hjælp af digital teknologi.

work is transformed by digital technologies.
arbejder er blevet transformeret af digital teknologi.

looking in particular at the adjustment of industry to the structural change generated by digital technologies and the transformation of society.
undersøgelser om især industriens tilpasning til de strukturelle ændringer som følge af digital teknologi og samfundets forandringer.

The Committee on Culture believes that our approach to the development of these new digital technologies is a mistake.
så vidt angår den måde, hvorpå udviklingen af de digitale teknologier gribes an.

Digital technology is part of everyday life.
Digital teknologi er blevet en fast del af vores hverdag.

Harness digital technology to support growth.
Udnyt digital teknologi til stà ̧rre vækst.

Furthermore, different challenges facing young people through digital technology are described.
Derudover beskrives de forskellige udfordringer, som de unge møder gennem digitale teknologier.

Movie or presentation Digital technology is now at all.
Film eller præsentation Digital teknologi er nu overhovedet.

The most important thing in movies. I knew digital technology was going to be ultimately.
Jeg vidste, at digital teknologi ville blive altafgørende for filmbranchen.

The new economy is characterized by digital technology.
Den nye økonomi er præget af digital teknologi.