DIRECTIVE COVERS in Danish translation

• direktivet omfatter
• direktivet dækker
• direktivet omhandler
• direktiv vedrører
• direktiv omfatter

Examples of using Directive covers in English and their translations into Danish

That Directive covers regenerated cellulose films uncoated
Direktivet omfatter ulakerede eller lakerede folier af celluloseregenerater,

This Directive covers authorisation of all electronic communications networks
Dette direktiv omhandler tilladelse til alle elektroniske kommunikationsnet

that this must be Article 100a. The directive covers industrial laboratories,
det skal være artikel 100 A. Direktivet vedrører jo industrivirksomheder

This Directive covers zootechnical problems which may arise in intra-Community trade in pure-bred breeding sheep
Dette direktiv vedroerer zootekniske problemer, der kan opstaa i samhandelen inden for Faellesskabet med racerene avlsfaar

This Directive covers a range of dangerous substances such as PCP, PCT, Benzene, Dioxin, etc.
En række farlige stoffer såsom PCB, PCT, benzen, dioxin osv. er omfattet af dette direktiv.

In order to achieve the desired transparency throughout the entire feed chain, this Directive covers the'circulation' of feed materials;
For at opnå den fornødne gennemsigtighed i alle led af foderstofkæden bør direktivet gælde for»omsætning« af fodermidler;

The Directive covers such products as those developed by means of DNA technology;
Direktivet omfatter produkter, der er udviklet ved hjælp af DNA-teknologi,

The directive covers, on the one hand,
Direktivet dækker dels vigtige planer

This Directive covers emissions in the territory of the Member States
Dette direktiv omfatter emissioner på medlemsstaternes område

This Directive covers measures, other than those applicable equally to domestic
Dette direktiv omfatter foranstaltninger, andre end dem, der anvendes uden forskel paa indenlandske varer

Even though the directive covers business-to-business misleading advertising,
Selv om direktivet dækker vildledende reklame mellem virksomheder,

This new directive covers employed persons and self-employed professionals in
Dette nye direktiv gælder for ansatte og freelancere i såkaldte regulerede,

I would like to add that this directive covers the whole aspect of the creation of an internal market for financial services and is therefore to be welcomed,
Lad mig supplerende holde fast i følgende: Dette direktiv vedrører det samlede aspekt med henblik på at få skabt et fælles indre marked for finansielle tjenesteydelser,

Whereas this Directive covers in vitro diagnostic medical devices manufactured from tissues,
Dette direktiv omfatter medicinsk udstyr til in vitro-diagnostik, der fremstilles af væv,

This Directive covers foodstuffs for particular nutritional use fulfilling the particular requirements of infants
Dette direktiv omfatter levnedsmidler til særlig ernæring, som opfylder de særlige behov hos sunde spædbørn

This directive covers the experimental release of GMOs into the environment,
Dette direktiv dækker forsøgsudsætning af GMO'er i miljøet,

Whereas this Directive covers the medical devices referred to in Council Directive 76/764/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States on clinical mercury-in-glass,
Dette direktiv omfatter de medicinske anordninger, som omhandles i Raadets direktiv 76/764/EOEF af 27. juli 1976 om indbyrdes tilnaermelse af medlemsstaternes lovgivning om laegetermometre med kviksoelv og med maksimumsanordning,

Waste packaging: Directive covering both new and used packaging:
Emballageaffald: Direktiv omfattende både ny

Thankfully, we now have directives covering part-time and fixed-term contract workers.
Heldigvis har vi nu direktiver, der omfatter arbejdstagere på deltidskontrakter og tidsbegrænsede kontrakter.

In their present form, the directives cover all homeopathic products and preparation processes.
I den nuværende form omfatter direktiverne alle homøopatiske produkter og tilberedningsprocedurer.