REPORT COVERS in Danish translation

• betænkningen dækker
• rapporten dækker
• betænkningen omfatter
• beretningen dækker
• betænkningen omhandler
• rapporten omhandler
• betænkning dækker
• rapport dækker
• betænkning omfatter
• rapporten omfatter

Examples of using Report covers in English and their translations into Danish

The report covers all wild bird species(about 450),
Rapporten omhandler samtlige vilde fuglearter(ca. 450), 231 levestedstyper

The report covers the period from early October 2009 to October 2010 and progress is measured
Rapporten dækker perioden fra begyndelsen af oktober 2009 til oktober 2010, og fremskridt måles på grundlag af trufne beslutninger,

The report covers in detail all areas in which the Member States implement the budget,
Betænkningen dækker detaljeret alle områder, hvor medlemsstaterne gennemfører budgettet,

My third remark is that this report covers the first year of the UN's Human Rights Council.
Min tredje bemærkning går på, at beretningen dækker FN's menneskerettighedsråds første aktive år.

That report covers the illegal exploitation of the DRCs natural resources and other wealth.
Rapporten omfatter den illegale udnyttelse af naturressourcerne og anden rigdom i Den Demokratiske Republik Congo.

The report covers the topics detailed below
Rapporten omhandler de nedenfor angivne emner

This report covers all the rules and regulations on working conditions in the private sector as well as the most Important provisions in collective agreements.
Rapporten dækker samtlige love og administrative bestemmelser om arbejdsvilkår i den private sektor samt de vigtigste bestemmelser for de kollektive overenskomster.

I should like to emphasise that the report covers rather too many topics
jeg vil gerne understrege, at betænkningen dækker for mange emner

The report covers all work performed outside normal hours,
Rapporten dækker alt arbejde, der udføres uden for normale tidspunkter

It is to be welcomed that Mr Gualtieri's report covers many issues- it is a fairly lengthy report..
Det må hilses velkomment, at hr. Gualtieris betænkning dækker mange spørgsmål- det er en ret lang betænkning..

Today's regular report covers developments since mid-1997,
Dagens regelmæssige rapport dækker udviklingen siden midten af 1997- en periode,

This report covers a wide range of issues
Denne betænkning dækker en lang række spørgsmål

Mr President, this report covers ten diverse fields,
Hr. formand! Denne betænkning dækker 10 forskellige områder,

Mr President, Joost Lagendijk's report covers a great many issues,
Hr. formand, Joost Lagendijks betænkning omfatter mange emner,

Part I of this report covers sub-project 1, which includes mapping
Del I af denne rapport dækker delprojekt 1, som således omhandler en datakortlægning for behandling

Mr President, Mr Musotto's report covers two years of efforts to improve the protection of the financial interests of the European Union.
Hr. formand! Hr. Musottos betænkning omfatter to års bestræbelser på at forbedre beskyttelsen af EU's finansielle interesser.

Part II of this report covers sub-project 2,
Del II af denne rapport dækker delprojekt 2, som beskriver,

Mr van Nistelrooij's report covers this vast area of territorial cohesion
Hr. van Nistelrooijs betænkning dækker dette kæmpestore territoriale samhørighedsområde

Finally, I repeat, this report covers those points and I thank the rapporteur once more for her high standard of teamwork.
Endelig vil jeg gerne gentage, at denne betænkning dækker disse punkter, og jeg takker endnu en gang ordføreren for hendes høje standard for teamwork.

Mr Baudis' comprehensive report covers all the interesting issues concerning human rights,
Hr. Baudis' omfattende betænkning omfatter alle de interessante spørgsmål vedrørende menneskerettigheder, lige rettigheder for kvinder,