DISRUPT in Danish translation

• forstyrre
• afbryde
• ødelægge
• disrupt
• forstyrrer
• afbryder
• ødelægger
• distrupt
• forstyre

Examples of using Disrupt in English and their translations into Danish

You could disrupt evidence.
Du kan ødelægge beviserne.

Cause if you disrupt my plans, I will have no further use for you.
Hvis du ødelægger mine planer, har jeg ikke længere brug for dig.

I will fire at them with this bad boy. Once the Morae disrupt the lasers.
Når moraeanerne afbryder laserne, skyder jeg på dem med det her.

Heat and antigravity disrupt matter and dissipate energy.
Varme og antityngdekraft forstyrrer materien og spreder energi.

It will disrupt the make-up.
De vil forstyrre makeuppen.

We agreed that we absolutely cannot disrupt this election.
Vi blev enige om, at vi ikke kan afbryde valget.

I'm not going to let a few isolated incidents disrupt my vacation plans.
Jeg vil ikke lade et par enkelte hændelser ødelægge mine ferieplaner.

Once the Morae disrupt the lasers, I will fire at them with this bad boy.
Når moraeanerne afbryder laserne, skyder jeg på dem med det her.

Alcohol disrupt the absorption of nutrients,
Alkohol forstyrrer optagelsen af næringsstoffer,

You disrupt that frequency, you disrupt the matter.
Ødelægger du frekvensen, ødelægger du stoffet.

I mean, it could disrupt electrical fields.
Jeg mener, det kan forstyrre elektriske felter.

Or disrupt traffic or attack banks. Indigo wasn't looking to embarrass cheating spouses.
Indigo ville ikke ydmyge utro ægtefæller eller afbryde trafikken eller angribe banker.

it should disrupt the entire network.
skulle det ødelægge hele netværket.

If you disrupt the crust, it is possible to detect erosive defect.
Hvis du afbryder skorpen, er det muligt at detektere eroderende defekt.

Disrupt John Connor magnetic coherence field.
Forstyrrer John Connors magnetfelt.

Might disrupt the aliens' brain waves.
Den kan måske forstyrre rumvæsenets hjernebølger.

There are ongoing back channel negotiations we can't disrupt.
Der er forhandlinger i gang, som vi ikke kan afbryde.

Let's not disrupt the nest.
Lad os ikke ødelægge reden.

The strikes that sometimes disrupt traffic take thousands of passengers hostage without proper warning.
Arbejdsnedlæggelser uden reelt varsel forstyrrer undertiden flytrafikken, og tusinder af flypassagerer tages som gidsler.

But we will briefly disrupt their interior alarms. Your entry will be noticed.
Din indgang bliver registreret, men vi afbryder kort deres indre alarmer.