Examples of using Doesn't matter anymore in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Whatever the reason, it doesn't matter anymore.
It doesn't matter anymore. They have your DNA.
Det er ligemeget nu, de har dit DNA.My being treated before, that doesn't matter anymore.
At jeg før har… det betyder ikke længere noget.Well, it really doesn't matter anymore.
Tja, det virkelig betyder ikke noget mere.It doesn't matter anymore. I'm sorry.
Magnus… det må du undskylde. Det er lige meget nu.The truth doesn't matter anymore.
Sandheden er ikke vigtig længere.It doesn't matter anymore.
Det er ligemeget nu.Her grandma doesn't matter anymore.
Hendes bedstemor er ikke vigtig længere.And the case with the crystals doesn't matter anymore.
Og sagen med de krystaller, som ikke betyder noget længere.I guess that doesn't matter anymore,?
Jeg gætter på, det ikke betyder noget længere?Experience doesn't matter anymore.
Erfaring tæller ikke mere.Doesn't matter anymore, does it?
Det betyder ikke noget nu, vel?Doesn't matter anymore anyway.
Det betyder ikke noget længere.That doesn't matter anymore.
Det spiller ikke længere nogen rolle.Doesn't matter anymore.
Det betyder ikke noget mere.It doesn't matter anymore.
Det er ikke vigtigt mere.It doesn't matter anymore.
Det betyder ikke sagen længere.Doesn't matter anymore.
Det betyder intet mere.I mean, it doesn't matter anymore.
Det gør jo ikke nogen forskel mere.Doesn't matter anymore.
Det betyder ikke noget længere.
