DOING NOTHING in Danish translation

• laver ingenting
• gøre ingenting
• lave ingenting
• gør ingenting
• lavede ingenting
• gjorde ingenting
• intet at foretage sig
• intet at gûre
• foretog sig intet

Examples of using Doing nothing in English and their translations into Danish

You're sitting there doing nothing!
Og du sidder bare der og gør ingenting!

By getting the hell out of the way and doing nothing.
Ved ikke at gå i vejen og gøre ingenting.

stable job can't keep bankrolling you doing nothing.
stabile job kan ikke finansiere, at du laver ingenting.

Barry was just sitting there, doing nothing. Like Barry.
Barry sad bar her og lavede ingenting. Som Barry.

You gonna sit there like an idiot doing nothing?
Vil I sidde der som idioter og lave ingenting?

While you sit here in your chair doing nothing. They will avenge their father.
De νil hæνne deres fader, mens du sidder i din stol og gør ingenting.

And I watched him die in front of my eyes, and I just stood there doing nothing.
Han døde foran øjnene på mig, og jeg gjorde ingenting.

just sitting up there doing nothing!
hans stupide flok idioter sidder og laver ingenting!

Like Barry. Barry was just sitting there, doing nothing.
Barry sad bar her og lavede ingenting.

I can't stay here all day doing nothing.
Jeg kan ikke gå rundt og lave ingenting.

They will avenge their father while you sit here in your chair doing nothing.
De vil hævne deres fader, mens du sidder i din stol og gør ingenting.

we just sit here doing nothing?
vi sidder bare her og laver ingenting?

Where do you get the idea you can sit around all day doing nothing?
Hvor har du fået ideen fra, at du bare kan sidde og lave ingenting?

She needs you and you're just-- You're sitting there doing nothing!
Og du sidder bare der og gør ingenting!

I was standing around doing nothing too.
Jeg stod også og lavede ingenting.

You're just out here on this corner doing nothing?
Står du bare her og laver ingenting?

We haven't been sitting back and doing nothing here at ReviverSoft.
Vi har ikke siddet tilbage og lave ingenting her på ReviverSoft.

I was sitting around doing nothing.
Jeg sad og lavede ingenting.

here you are doing nothing.
Du ved det, men gør ingenting.

You're just sitting around in your flat doing nothing, all alone.
Du sidder jo bare i din lejlighed og laver ingenting, helt alene.