DOING NOTHING IN SPANISH TRANSLATION

• hacer nada
• no haciendo nada
• haciendo nada más
• haciendo nada
• hecho nada

Examples of using Doing nothing in English and their translations into Spanish

F doing nothing.
De no hacer nada.

People who fear making mistakes are often people who end up doing nothing.
La gente que teme cometer errores es con frecuencia la que acaba no haciendo nada.

By doing nothing, you're still doing something.
Al no hacer nada, estás haciendo algo.

We are writing this from the beach… doing nothing!
¡Escribimos esto de la playa… no haciendo nada!

Doing nothing else, I didn't go out at night I didn't do anything.
No hacía nada más, no salía a la noche. No hacía nada..

No more standing by and doing nothing.
haciendo una pausa y no haciendo nada.

I'm tired of doing nothing but graffiti.
Estoy harto de no hacer nada más que grafiti.

They got us on tape doing nothing.
Nos tienen en video no haciendo nada.

Have fun doing nothing of arena with its playful wiggling.
Diviértete sin hacer nada de ruedo con sus juguetones contoneos.

They were lazy and happy-go-lucky, doing nothing thoroughly unless driven to it.
Eran perezosos y despreocupados, no hacían nada a conciencia a menos que se los impulsara.

I can't stand doing nothing while everyone else is working.
No soporto estar sin hacer nada mientras todos están trabajando.

The other parties play into the NPD's hands by doing nothing for young people.
Los otros partidos no hacen nada por la gente joven.

Just doing nothing, dead in their tracks.
Simplemente no hacen nada, muertos en sus pisadas.

Then again, saying that I have been doing nothing is not accurate, either.
Así y todo, diciendo que he estado haciendo nada no es exacto, tampoco.

Seamless transition from sitting around doing nothing to… laying around doing nothing..
Una tranquila transición de sentarte sin hacer nada a… dormir sin hacer nada..

Sit round doing nothing all together very fast.
Se sientan alrededor de no hacer nada todos juntos muy rápido.

The Government, as usual, doing nothing, just empty words from time to time.
El Gobierno, como es habitual, no hace nada, solo palabras vacías de tanto en tanto.

I have been doing nothing for exactly one day
He estado haciendo nada durante exactamente un día

Doing nothing, just taking Artur to school,
No hago nada, solo llevo a Artur a la escuela,

Doing nothing sometimes.
A veces no hacíamos nada.