DOING NOTHING in Polish translation

• nic nie robiąc
• bezczynnie
• nic
• nie robienie niczego
• nicnierobienie
• nie czynienie niczego
• bezczynność
• nie zrobienie niczego
• nic nie czyniąc
• nierobieniem niczego
• nic nie zrobił
• nic nie robienia
• nic nie robieniu

Examples of using Doing nothing in English and their translations into Polish

People are dying and I'm home doing nothing.
Ludzie umierają, a ja siedzę bezczynnie w domu.

You all get paid too much for doing nothing.
I tak dostajecie za dużo kasy za nic.

We stay perfectly still for 90 seconds, basically doing nothing.
Stoimy nieruchomo przez 90 sekund, nic nie robiąc.

The Yankees are giving me three months' full pay for doing nothing.
Yankees dali mi trzy pensje za nicnierobienie.

We do know that doing nothing is killing him.
Wiemy jednak, że bezczynność go zabija.

that sounds an awful lot like doing nothing.
to brzmi, jak nie robienie niczego.

Mesa doing nothing!
Moja nic nie zrobił.

We must not confuse continued progress in the same direction with doing nothing more.
Nie możemy mylić stałego postępu w tym samym kierunku z nierobieniem niczego więcej.

But a chance she could live is better than doing nothing.
Ale szansa, że może żyć, jest lepsza, niż nie zrobienie niczego.

I can't sit here doing nothing.
Nie mogę siedzieć bezczynnie.

Ryan, doing nothing.
Summer i Ryanem nic nie robiąc.

it's better than doing nothing.
to lepsze niż nic.

And cloudspotting legitimizes doing nothing.
Obserwacja chmur usprawiedliwia nicnierobienie.

Nothing stupid.- Doing nothing is stupid.
Nic głupiego.- Głupia jest bezczynność.

There is no evidence to suggest that doing nothing will result in death.
Nie ma żadnego rozstrzygającego dowodu, by sugerować, że nie robienie niczego skończy się śmiercią.

A whole day doing nothing, sweetie.
Cały dzień nic nie robienia, złotko.

JB was heartsick'cause nobody doing nothing.
JB był zdruzgotany tym, że nikt nic nie zrobił.

Amara's out there eating the freaking sun, and-- and we're doing nothing.
Amara pożera pieprzone Słońce, a my siedzimy bezczynnie.

For doing nothing?
Dolarów za nic?

You sit at home doing nothing.
Siedzisz w domu nic nie robiąc.