DON'T HAVE TO ASK in Danish translation

• behøver ikke spørge
• skal ikke spørge
• behøver ikke at bede om

Examples of using Don't have to ask in English and their translations into Danish

I don't have to ask.
Jeg behøver ikke at spørge.

You don't have to ask my permission.
Du behøver ikke spørge om lov.

Don't have to ask me twice. Kiss me.
Kys mig… Det behøver du ikke bede om.

Yes.- We don't have to ask.
Vintageshopping… Vi behøver ikke spørge om lov.

Johnny: Don't have to ask us twice.
Du behøver ikke at spørge os to gange.

I don't have to ask my people what they want.
Jeg behøver ikke at spørge mit folk om, hvad de vil.

At least I don't have to ask where you have been this time, do I?
Jeg behøver ikke at spørge, hvor du har været, vel?

We don't have to ask those kinds of questions, do we, Mom?
Vi behøver ikke stille den slags spørgsmål, gør vi mor?

I don't have to ask permission.
Jeg behøver ikke spørge om lov.

You don't have to ask her permission.
Du behøver ikke bede om hendes tilladelse.

But you don't have to ask.
De behøver ikke bede mig.

The demons don't have to ask who this is standing before them.
Dæmonerne behøver ikke at spørge, hvem dette står foran dem.

You don't have to ask questions?
Du skal ikke stille spørgsmål?

I don't have to ask anyone for permission.
Jeg behøver ikke at bede nogen om tilladelse.

I don't have to ask where you stand on this, huh, Rizzo?
Jeg behøver ikke at spørge hvad du mener om det her, huh, Rizzo?

You don't have to ask his permission.
Du behøver ikke bede om tilladelse.

You don't have to ask permission, but that's what you're doing. Do you know why?
Du behøver ikke spørge om lov, men det gør du?

I don't have to ask where you have been, do I?
Jeg behøver ikke at spørge, hvor du har været, vel?

You don't have to ask them twice to strip naked- these men love showing off their muscles.
Du skal ikke spørge to gange før de er nøgne foran dig- disse mænd elsker at vise deres muskler.

Noah, I told you, you don't have to ask permission to go to the bathroom.
Noah, jeg sagde jo, at du ikke behøver spørge, hvis du skal på toilettet.