DON'T HAVE TO ASK in Czech translation

• se nemusím ptát
• se nemusíš ptát
• žádat nemusíš
• nemusíte se ptát
• se nemusíte ptát
• se nemuseli ptát

Examples of using Don't have to ask in English and their translations into Czech

I guess I don't have to ask about cause of death.
Asi se nemusím ptát na příčinu smrti.

Now I don't have to ask what you're wearing. Are you checking up on me?
Zkontroluješ mě? Teď se nemusím ptát, co si na sobě nosíš?

I guess I don't have to ask how you're doing..
Asi se nemusím ptát, jak se máš.

I usually don't have to ask.
Obvykle se ani nemusím ptát.

And I don't have to ask how you're doing..
A ani se nemusím ptát jak to děláš.

Don't have to ask me'cause I love hugs.
Mě se ptát nemusíte, já objímání miluju.

Friends don't have to ask if they can ask, so ask..
Přátelé se nemusí ptát, jestli se smí na něco zeptat, takže se ptej.

I don't have to ask her, Mom,'cause I know the answer.
Nemusím se jí ptám, mami,'protože znám odpověď.

Don't have to ask my kids how it went.
Nemusím se ptát dětí, jak se měly.

I don't have to ask you how it feels to be a free woman again.
Nemusím se Vás ptát, jaký je to pocit být znovu svobodná žena.

I don't have to ask you if you remember Dobrashin Garasovic, do I?
Nemusím se vás ptát, jestli si pamatujete Dobrashina Garasovice, že ne?

Don't have to ask you, Frederick.
Tebe se ptát nemusím, Fredericku.

You don't have to ask permission to do that.
Na to se přeci nemusíš ptát.

I don't have to ask anyone.
Na to se nemusím nikoho ptát.

You don't have to ask me twice.
To mi nemusíš říkat dvakrát.

You don't have to ask anybody to take those!
To se nikoho ptát nemusíte!

Don't have to ask me twice.
To mi nemusíš říkat dvakrát.

Don't have to ask me twice.
Mě se ptát nemusíš.

You don't have to ask me, Provo.
Mě se ptát nemusíš, Provo.

You don't have to ask me that question.
Na to se mě ptát nemusíš.