DON'T HAVE TO TAKE in Danish translation

• behøver ikke at tage
• skal ikke tage
• behøver ikke besejre
• behøver ikke finde dig
• behøver ikke at deltage

Examples of using Don't have to take in English and their translations into Danish

So, no, you don't have to take creatine forever.
Så nej, du behøver ikke at tage kreatin evigt.

Call him. Sean, you don't have to take her back to Connecticut.
Ring bare til ham. Sean, du behøver ikke at tage hende med til Connecticut.

You know you're always saying you don't have to take orders?
Du siger altid, at du ikke skal tage imod ordrer, ikke?.

As long as I don't have to take me clothes off.
Bare jeg ikke skal tage mit tøj af.

So we don't have to take a bus to Avi's. Probably. Why?
Så vi ikke behøver at tage bussen til Avi. Sikkert. Hvorfor?

Why? So we don't have to take a bus to Avi's. Probably?
Så vi ikke behøver at tage bussen til Avi. Sikkert. Hvorfor?

Navigator so that you don't have to take your hands off the wheel.
Navigator, så du ikke behøver at tage hænderne fra rattet.

You don't have to take off your clothes.
Du behøver ikke tage det af.

Hey… You know you don't have to take no shit from nobody, right?
Du ved godt, du ikke behøver at finde dig i noget pis, ikke?

You don't have to take care of me.
Du må gerne være vred.

You don't have to take my word for it.
Du behøver ikke tage mit ord for det.

I don't have to take out the trash.
Jeg skal ikke gå ud med Skraldespanden.

You don't have to take the"A" train to make love with me.
Og du behover ikke tage toget for at elske med mig.

You don't have to take her.
Du behøver ikke tage hende.

You don't have to take a picture, Rosie.
Du behøver ikke tage billeder, Rosie.

You don't have to take him anywhere.
Du behøver ikke tage ham med nogen steder.

I don't have to take anything, right?
Jeg behøver ikke tage noget, vel?

You don't have to take me.
Du behøver ikke køre mig.

You don't have to take them, just pay for them.
Du behøver ikke at aftage dem, bare betal for dem.

You don't have to take my temperature this morning.
Du behøver ikke tage min temperatur i dag.