EACH ZONE in Danish translation

• hver zone
• hvert område

Examples of using Each zone in English and their translations into Danish

categories should be used in each zone.
sikringssystemer der skal anvendes i de enkelte zoner.

examining the special characteristics of each zone and type of fishing,
regionalisering- undersøgelse af de særlige kendetegn ved de enkelte zoner og fiskeriformer, differentiering mellem ikkeindustrielt

From today each zone will be monitored.
Fra i dag af skal hvert område overvåges af en skildvagt.

Yes, sir. Each zone has a number!
Hver felt har et nummer. -Javel!

Each zone has a number.- Yes, sir!
Hver felt har et nummer. -Javel!

Guide the little chip to the exit of each zone to proceed to the next stage of this giant casino maze.
Guide den lille chip til afgangen fra hver zone til at fortsætte til næste fase af denne gigantiske casino labyrint.

So, you can program any of those sounds to each zone. In addition to the 10 pads,
Så, du kan programmere nogen af disse lyde til hver zone. Ud over 10 pads, denne pakke indeholder

So- if you want to create multi-zoned sites with different sidebars for each zone, the new Widget page will make it easy to do so,
Hvis du ønsker at skabe multi-udlagt lokaliteter med forskellige sidebars for hver zone, vil den nye widget siden gør det nemt at gøre det,

Section I of Annex V sets out the minimum number of fixed sampling points for continuous measurement of ozone in each zone or agglomeration within which measurement is the sole source of information for assessing air quality.
Bilag V, afsnit I, opstiller mindsteantallet af stationære prøveudtagningssteder for kontinuerlig måling af ozon i hver zone eller hvert bymæssigt område, hvor måling er den eneste informationskilde til vurdering af luftkvaliteten.

The number of sampling points in each zone or agglomeration amounts to at least one sampling point per two million inhabitants or one sampling point per 50000 km², whichever produces the greater number of sampling points;
Antallet af prøveudtagningssteder i hver zone eller hvert bymæssigt område er mindst et prøveudtagningssted for hver 2 mio. indbyggere eller et prøveudtagningssted for hver 50000 km², alt efter hvad der giver det største antal prøveudtagningssteder.

allowing you to set different sounds to each zone of the cymbal.
du kan indstille forskellige lyde til alle bækkenets zoner.

the national level or 1:250 000 for each zone(or coherent group of zones) should be transmitted, preferably in computerised form, to the Commission.
i digital form og om muligt i målestok 1:1 000 000 på nationalt plan eller 1:250 000 for hver zone eller grupper af zoner med fælles karakteristika.

Each zone is composed of a number of restaurants.
Hver zone er sammensat af en række restauranter.I

For example you can create a drum kit with each zone as a different sound,
For eksempel du kan oprette et trommesæt med hver zone som en anden lyd, eller sæt den pad som en snare drum

they shall be installed in each zone or agglomeration within which measurement is required if fixed measurement is the sole source of data on concentrations within it.
der skal installeres i hver zone eller hvert bymæssigt område, hvor måling er påkrævet, hvis fast måling er den eneste kilde til data om koncentrationer dér.

The classification of each zone or agglomeration for the purposes of the same Article 6 shall be reviewed at least every five years in accordance with the procedure laid down in Section II of Annex V. Classification shall be reviewed earlier in the event of significant changes in activities relevant to ambient concentrations of sulphur dioxide,
Med henblik på nævnte artikel 6 bør klassificeringen af hver zone og hvert bymæssigt område tages op til revision mindst hvert femte år i overensstemmelse med proceduren i del II i bilag V. Klassificeringen skal revideres tidligere i tilfælde af væsentlige ændringer i aktiviteter, der er relevante for koncentrationerne i luften af svovldioxid, nitrogendioxid

A separate watering program can be accessed for each irrigation zone.
Der kan åbnes et separat vandingsprogram for hver kunstvandingszone.

Each"zone" according to equip its functions.
Hver"zone" efter at udstyre sine funktioner.

The upholstered desk screens match each zone's color, as does the carpet that ties the whole space together.
De tekstilbeklædte bordskærme matcher hver zones farve, som går igen i gulvtæppet og binder rummet sammen.

Each zone can each be programmed separately from approx.
Zonerne kan programmeres hver for sig vha. ca.