FISHING ZONE in Danish translation

• fiskerizone
• fiskeri zone
• fiskerizonen

Examples of using Fishing zone in English and their translations into Danish

Article 2(a) defines the term‘Moroccan fishing zone' as‘the waters falling within the sovereignty or jurisdiction of the Kingdom of Morocco.
Artikel 2, litra a definerer"marokkanske fiskerizoner" som"farvande henhørende under Marokkos højhedsområde eller jurisdiktion.

This fishing zone, managed by the regional fisheries organisation in question,
Den fiskerizone, som denne regionale fiskeriorganisation forvalter, er af enorm

The fishing zone must be smaller than NUTS 3 level,
Fiskeriområdet skal være mindre end et NUTS 3-område,

Conditions for the pursuit of fishing activities dm equatorial guinea's fishing zone by vessels flying the flags of member states of the community.
Betingelser for udøvelse af fiskeri i ækvatorialguineas fiskerizone for fartøjer, der sejler under ef-medlemsstaters flag.

On entering and leaving Angola's fishing zone, the vessels shall inforni Luanda radio station of their position
Ved indsejling i eller udsejling af Angolas fiskerizone skal fartøjerne give Luanda Radio meddelelse om deres position

sub-area 34.2.0 of fishing zone 34 of the CECAF region.
som omfatter afsnit 34.1.1, 34.1.2, 34.1.3 og underområde 34.2.0 i fiskeriområde 34 under CECAF-området.

Under the terms of the Agreements Community fishing vessels will have access to the fishing zone of the ACP State in question if they hold licences issued by the authorities of the State against payment of a fee graduated according to the size of the vessel.
Ifølge bestemmelserne i disse aftaler får fiskefartøjer fra Fællesskabet adgang til den pågældende AVS-stats fiskeri zone ved hjælp af fiskerilicenser, som udstedes af disse landes myndigheder mod betaling af afgifter, der varierer efter både nes størrelse.

The fishing opportunities accorded by Mauritania to Community vessels in Mauritania's fishing zone and the financial compensation referred to in Article 7 shall be set out in the Protocol to this Agreement.
I protokollen til denne aftale fastsættes de fiskerimulighe der, Mauretanien giver EF fartøjer i Mauretaniens fiskeri zone, samt den i artikel 7 nævnte finansielle godtgø relse.

What is particularly disturbing is that, although the fishing zone has been extended in principle from six to twelve nautical miles,
Som især er urovækkende, er, at til trods for at fiskerizonen principielt udvides fra 6 til 12 sømil, så har et

to gain access to resources located outside the Community's fishing zone.
at få mulighed for adgang til ressourcerne udenfor Fællesskabets fiskeri zone.

certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen.
fordeling for 1995 mellem medlemsstaterne af fangstkvoter for fartøjer, der udøver fiskeri i Norges eksklusive økonomiske zone og fiskerizonen omkring Jan Mayen.

certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen.
fordeling for 1996 mellem medlemsstaterne af fangstkvoter for fartøjer, der udøver fiskeri i Norges eksklusive økonomiske zone og fiskerizonen omkring Jan Mayen.

certain catch quotas between Member States for vessels fishing in the Norwegian exclusive economic zone and the fishing zone around Jan Mayen(presented by the Commission)
om fordeling for 1997 mellem medlemsstaterne af fangstkvoter for fartøjer, der udøver fiskeri i Norges eksklusive økonomiske zone og fiskerizonen omkring Jan Mayen(forelagt af Kommissionen)

consensus with its neighbours, as was the case with the fishing zone, for instance.
man har opnået reel enighed med nabolandene, f. eks. i forbindelse med fiskerizonen.

sub-area 34.2.0 of fishing zone 34 of the FAO-Cecaf region, excluding the waters under the sovereignty
som omfatter afsnit 34.1.1, 34.1.2, 34.1.3 og underområde 34.2.0 i fiskeriområde 34 i FAO-CECAF-området, bortset fra de farvande rundt om De Kanariske Øer,

Within the fishing zone falling under its jurisdiction, each Party may,
Hver part kan inden for den fiskerizone, der henhorer under dens jurisdiktion,

That position recalled that the fisheries agreement which expired in November 1999 applied to Morocco's fishing zone which is defined as waters over which Morocco has sovereignty or jurisdiction.
Heri erindrede han om, at den fiskeriaftale, der udløb i november 1999, drejede sig om Marokkos fiskerizone, der er defineret som de farvande, som Marokko har suverænitet eller jurisdiktion over.

regional administrations having fisheries interests in the sea area or fishing zone concerned shall have the right to participate in the Regional Advisory Councils as members or observers.
regionale administrationer, der har fiskeriinteresser i det på gældende havområde eller den pågældende fiskerizone, skal have ret til at deltage i de regionale rådgivende råd som observatører.

their position when entering and leaving the Guinea-Bissau fishing zone.
hver gang de sejler ind i eller ud af den guineanske fiskerizone.

their position when entering and leaving the Guinea fishing zone.
hver gang de sejler ind ι eller ud af Guineas fiskerizone.