EASY SOLUTIONS in Danish translation

• nemme løsninger
• lette løsninger
• nemme lã ̧sninger

Examples of using Easy solutions in English and their translations into Danish

There are therefore no easy solutions to problems such as industrial pollution- as the rapporteur himself pointed out- or pollution due to high demographic density.
Der er derfor ingen lette løsninger på problemer såsom industriel forurening- som ordføreren selv understregede- eller forurening på grund af høj befolkningstæthed.

no quick and easy solutions.
ingen hurtige og lette løsninger.

not to succumb to the lure of populism that always offers easy solutions.
de skal overgive sig til den fristende populisme, der altid tilbyder lette løsninger, eller ej.

I am not saying that there are any easy solutions but I should like in any event to take the opportunity to point out a few options.
Jeg påstår ikke, at der findes simple løsninger, men jeg vil alligevel benytte lejligheden til at pege på nogle muligheder.

Like all other consultants, I immediately see the easy solutions- difference is- I don't stop there.
Som alle andre konsulenter ser jeg øjeblikkelig de nemme løsninger forskellen er jeg stoper ikke der.

We should firmly reject the easy solutions that hinder the future success of both individuals and companies.
Vi bør forkaste de lette løsninger, der lægger hindringer i vejen for både enkeltpersoners og virksomheders fremtidige succes.

Hvid Støj do not go for the easy solutions and with ambitious and committed young acting talents on stage they challenged the stage space and the audience in a refreshing way.
Hvid Støj går ikke efter de nemme løsninger og med ambitiøse og engagerede unge skuespillertalenter på scenen udfordres scenerummet og publikum på forfriskende vis.

This way, everyone can create a unique office environment. As a result, PAPERFLOW has made it possible to create individual design solutions thanks to the unique‘Easy Solutions' concept.
Som følge af dette har PAPERFLOW gjort det muligt at skabe individuelle designløsninger takket være det unikke koncept'Easy Solutions'. Herved kan alle skabe et unikt kontorlandskab.

while those who have come to power have promised easy solutions.
der er kommet til magten, giver kun lovninger på meget lette løsninger.

it is not a simple task and there are no easy solutions, but we need to make changes to the way we deliver aid to the poorest people in Africa.
er det ikke nogen enkel opgave, og der findes ingen nemme løsninger, men vi er nødt til at ændre den måde, hvorpå vi leverer hjælpen til de fattigste mennesker i Afrika.

It is to the credit of the rapporteur that the report avoids the temptation of opting for easy solutions, such as introducing a quota system or a sectoral basis for accepting immigrants.
Det tjener til ordførerens ros, at betænkningen undgår fristelsen til at tale for lette løsninger, såsom at indføre et kvotesystem eller en modtagelse af immigranter baseret på sektorer.

to a large extent one enters a minefield where there are no easy solutions.
vid udstrækning ud i et minefelt, hvor der ikke findes nemme løsninger.

There are no easy solutions to this problem, but we know that the terrorism
Der findes ingen lette løsninger på dette problem, men vi ved,

but there are many easy solutions to get your creative juices flowing.
der er mange nemme løsninger til at få dine kreative safter flyder.

booming which looks to provide easy solutions to tackle the issue.
blomstrende som ser ud til at give nemme løsninger til at løse problemet.

with problems that had no easy solutions.
der ikke havde nogen lette løsninger.

there were no easy solutions for IPTV Viewer for Android media players.
var der ingen nemme løsninger til IPTV Viewer for Android medieafspillere.

by educating more nurses than we have done before. Here too, the easy solutions- well yes,
vi har gjort før. Også her er de lette løsninger- ja for lette.I

Let us also avoid those easy solutions that ease our conscience,
Vi skal i øvrigt undgå de nemme løsninger, der giver god samvittighed,

I realise that there is no easy solution.
Jeg er klar over, at der ikke er nogen lette løsninger.