ECOLABEL in Danish translation

• miljømærke
• miljømærket
• ecolabel
• miljømærkeordningen
• mærket

Examples of using Ecolabel in English and their translations into Danish

Thanks to the amendments proposed by Parliament, the text of the regulation on the Ecolabel has been improved still further from an environmental point of view and is now more accessible to companies.
Takket være Parlamentets ændringsforslag er teksten i forordningen om miljømærkeordningen blevet forbedret yderligere fra et miljømæssigt synspunkt og er nu mere tilgængelig for virksomhederne.

This declaration also clarifies that the Ecolabel will be complementary to the Specific Fishery Products Regulation.
Denne erklæring præciserer også, at miljømærket skal supplere den specifikke forordning om fiskevarer.

The Commission will ensure that the implementation of the Ecolabel Regulation will be coherent with the other relevant Community legislation addressing substances, preparations and mixtures.
Kommissionen vil sikre, at forordningen om miljømærkeordningen vil blive gennemført i overensstemmelse med den øvrige relevante fællesskabslovgivning om stoffer, præparater og blandinger.

All Munken standard products are available as EU Ecolabel, FSCTM- the mark of responsible forestry.
Alle Munken standard kvaliteter kan leveres som EU Ecolabel, FSCTM- mærket for ansvarsfuld skovbrug:

So it makes perfect sense for some of our most popular tables to carry the Nordic Swan Ecolabel, which many of our customers recognize from elsewhere in their daily lives.”.
Derfor har det været naturligt for os at få varianter af vores populære borde mærket med Svanen, som mange kunder kender fra deres dagligdag.”.

Munken Premium Cream standard products are available as EU Ecolabel, FSC®- The mark of responsible forestry. www. fsc. org.
Munken Premium Cream standard produkter kan bestilles som EU Ecolabel, FSC®- The mark of responsible forestry. www. fsc. org.

this is the challenge of the new framework regulation on the Ecolabel.
Det er udfordringen for den nye rammeforordning om miljømærket.

Philosophy is also expressed through our Ecolabel certification, beware that a Hotel trentino like ours must always put in the foreground.
Filosofi kommer også til udtryk gennem vores miljømærke certificering, pas på, at en Hotel trentino som vores altid skal sætte i forgrunden.

Printed on recycled paper that has been awarded the EU Ecolabel for graphic paper www. ecolabel. eu.
september 2010. Trykt på genbrugspapir, som har fået tildelt EU-miljømærket for grafisk papir www. ecolabel. eu.

It would be a great shame if the establishment of the Ecolabel were to fail due to bureaucratic obstacles.
Det ville være en skam, hvis etableringen af miljømærket mislykkedes på grund af bureaukratiske hindringer.

The EKOenergy Network took over an existing fund of the old Finnish ecolabel for electricity, managed by the Finnish Association for Nature Conservation.
EKOenergi Netværket overtog en eksisterende fond af det gamle finske miljømærke for elektricitet, som var forvaltet af den finske Naturfredningsforening te Finnish Association for Nature Conservation.

Munken Highway Cream standard products are available as EU Ecolabel, FSC®- The mark of responsible forestry.
Standardprodukterne i Munken Highway Cream sortimentet kan leveres som EU Ecolabel, Â FSC® certificeret- mærket for ansvarlig skovdrift.

I therefore welcome the new rules to improve the Ecolabel and to make it better known.
Jeg glæder mig derfor over de nye regler, som skal forbedre miljømærket og gøre det mere kendt.

In the meantime, however, this Ecolabel first needs to be recognised by consumers
I mellemtiden skal dette miljømærke dog først vinde anerkendelse blandt forbrugere

justly so, in order to qualify for the ecolabel.
strenge kriterier for at kvalificere sig til miljømærket.

Use the e-catalogue to check the thousands of products bearing the EU Ecolabel in each country.
Brug e-kataloget til af finde de tusindvis af varer, der har EU's miljømærke i hvert land.

Eventually, only the top 10% to 20% of products per category can be awarded the Ecolabel.
I sidste ende vil kun de bedste 10% til 20% af produkterne i hver kategori få tildelt miljømærket.

flexible tariff as well as by an ecolabel.
fleksibel toldsats og ved hjælp af et miljømærke.

To close, I would like to say that both the ΕΜΑS and the Ecolabel are exceptional initiatives.
Til sidst vil jeg sige, at både ΕΜΑS og miljømærket er enestående initiativer.

Commission Decision 93/430/EEC, of 28 June 1993, establishing the ecological criteria for the award of the Community ecolabel to washing machines 108.
Kommissionens beslutning 93/430/EØF, af 28. juni 1993, om miljøkriterierne for tildeling af Fællesskabets miljømærke til vaskemaskiner 108.