EMPTY APARTMENT in Danish translation

• tom lejlighed
• den tomme iejiighed

Examples of using Empty apartment in English and their translations into Danish

That way, my wife can stay in that empty apartment, all alone, and think of me, maybe even miss me.
Så kan min kone sidde alene i den tomme lejlighed og tænke på mig. Måske endda savne mig.

List your empty apartment, your spare room
Annoncér din ledige lejlighed, dit ekstra værelse

the man broke into an empty apartment- that was for sale.
manden brød ind i den tomme lejlighed som var til salg.

if you don't mention the empty apartment to Gina.
du ikke nævner den ledige lejlighed for Gina.

now feels uncomfortable in the empty apartment.
nu føles ubehageligt i den tomme lejlighed.

Johanna comes home from school to an empty apartment.
som altid, hjem fra skolen til en tom lejlighed.

There's a corridor with empty apartments on the third floor.
Der er en korridor med tom lejligheder på tredje sal.

No more hangin' around with boys in empty apartments.
Slut med drenge i tomme lejligheder.

That's 44 empty apartments.
Det er 44 tomme hjem.

No more hanging around with boys in empty apartments.
Slut med drenge i tomme lejligheder.

Most often, a sniper lies on top of tall buildings, empty apartments, cars and disguises the sound of a shot of urban traffic.
Oftest, en snigskytte ligger på toppen af høje bygninger, tomme lejligheder, biler og skjuler lyden af et skud af bytrafikken.

Also orders, one giving the Municipal Duma power to requisition empty apartments and houses, the other directing the unloading of freight cars in the railroad terminals,
Desuden godkendtes ordrer, en der gav bydumaen ret til at over tage tomme lejligheder og huse, en anden om aflæsnin gen af godsvogne på endestationer for at fremskynde for delingen af livsfornødenheder

I didn't say I had an empty apartment.
Ikke, at min lejlighed er tom.

My sister had an empty apartment in London.
Min søster havde en lejlighed i London.

She would go home to a cold, empty apartment. And after long, grueling days at work.
Og efter lange, opslidende dage på arbejde, tager hun hjem til en kold, tom lejlighed.

Do you have any idea what it's like… coming home to an empty apartment every night?
Ved du, hvordan det er at komme hjem til en tom lejlighed?

Family? A night like this, it sort of spooks you to walk into an empty apartment.- No?
På en aften som den her kan det godt virke skræmmende at gå ind i en tom lejlighed.- Nej.- Familie?

She would go home to a cold, empty apartment. and after long, grueling days at work, Sarah was separated from her husband Vince.
Og efter lange, opslidende dage på arbejde, tager hun hjem til en kold, tom lejlighed.

She would go home to a cold, empty apartment. Sarah was separated from her husband Vince, and after long, grueling days at work.
Og efter lange, opslidende dage på arbejde, tager hun hjem til en kold, tom lejlighed.

You knew that there was nothing above you but your own empty apartment, so you fired a shot in the air,
Du vidste, at din lejlighed ovenover var tom så du skød, selvom det er imod reglementet fordi det var det eneste,