EMPTY STOMACH in Danish translation

• tom mave
• tomme mave

Examples of using Empty stomach in English and their translations into Danish

Then they will not have to endlessly look on with an empty stomach as plates of plenty go by.
Så vil de ikke med tomme maver endeløst skulle se på, mens bugnende tallerkener passerer forbi.

ZMA handle an empty stomach will advertise the recording
Tager ZMA på tom mave vil forbedre dets udbredelse

Please… Y'all just gonna rob me on empty stomachs?
Kom nu… Vil I berøve mig på tom mave?

Oh, yes, with empty stomachs, signora.
Ja, med tomme maver, signora.

Y'all just gonna rob me on empty stomachs?
Kom nu… Vil I berøve mig på tom mave?

Our empty stomachs have armed us." Such the Kladstrup's quote a winegrower who participated.
Vores tomme maver har bevæbnet os," citerer Kladstrup'erne en vinbonde for at sige.

We can't help the Lord on empty stomachs. A success!
En succes. Vi kan ikke tjene Herren på tom mave.

Men should not die with empty stomachs.
Mænd bør ikke dø med tomme maver.

A success! We can't help the Lord on empty stomachs.
En succes. Vi kan ikke tjene Herren på tom mave.

The acid test of democracy is if it can fill empty stomachs.
Lakmusprøven på demokrati er, om det kan fylde tomme maver.

We're supposed to have empty stomachs.
Vi skal have tomme maver.

The acid test of democracy is if it can fill empty stomachs.
Lakmusprà ̧ven på demokrati er, om det kan fylde tomme maver.

With long faces and empty stomachs, the rhythm goes.- Yes, Mr. Joseph.
Joseph. Med lange ansigter og tomme maver forsvinder rytmen.

Empty seas cause both empty stomachs and empty pockets.
Tomme have leder til tomme maver og tomme lommer.

When this town realizes that having you as a councilman makes for empty stomachs, they're gonna drum you out faster than a knife fight in a phone booth.
Når byen indser, at du som byrådsmedlem er ansvarlig for deres tomme maver bliver du lynhurtigt frataget magten.

They have shocking evil faces and even on our empty stomachs,'it is nauseating to see their long naked tais.
De har ondskabsfulde ansigter, og selv på tom mave-- Er det kvalmende at se deres lange, n øgne haler.

poets went about with empty stomachs, and very much out at elbows.
poeterne gik om med slunken tarm og hul på albuen.

Our hearts sank into our empty stomachs. But then when we arrived at the river.
Men da vi nåede til floden, faldt vores hjerter ned i vores tomme maver.

while failure means an empty wallet and an even emptier stomach.
at slå fejl betyder en tom pung og en jævn tomt mave.

Especially on an empty stomach.
Lsær ikke på tom mave.