EMPTY STOMACH in Czech translation

• prázdný žaludek
• lačný žaludek
• lačno
• prázdnej žaludek
• prázdné břicho
• prázdným žaludkem
• prázdnym žalúdkom

Examples of using Empty stomach in English and their translations into Czech

Alcohol on an empty stomach has killed more men than outlaws' bullets.
Od teď musíte přizpůsobit data, která… 0:51:53:Alkohol na prázdný žaludek zabil více lidí, než kulky desperátů.

Do know he died with an empty stomach, full bladder, strong smell of alcohol.
Zemřel s prázdným žaludkem, plným měchýřem, silná vůně alkoholu.

Yeah, you can't expect to do your best work on an empty stomach.
Jo, nemůžeš čekat že odvedeš tu nejlepší práci na prázdnej žaludek.

Or drink leftover wine on an empty stomach.
Nebo pít vyprchané víno na lačný žaludek.

Well, you can't take those on an empty stomach.
No, ty si nesmíš brát na lačno.

Um… Maybe I shouldn't be drinking on an empty stomach.
Asi bych neměla pít na prázdný žaludek.

With an open mind and an empty stomach until I get discovered.
A prázdným žaludkem, dokud mě někdo neobjeví. s otevřenou myslí.

I don't drink on an empty stomach.
Nepiju na prázdnej žaludek.

Well, I always say one should never eat on an empty stomach.
Jak já vždycky říkám:"Člověk nemá jíst na lačný žaludek.

Um… Maybe I shouldn't be drinking on an empty stomach.
Možná bych neměla pít na lačno.

I'm not very good at drinking on an empty stomach.
Není dobré pít na prázdný žaludek.

And an empty stomach until I get discovered.
A prázdným žaludkem, dokud mě někdo neobjeví.

You're not gonna drive after three glasses of wine on an empty stomach.
Nemůžeš řídit po třech skleničkách vína na lačný žaludek.

I'm one of those who hates talking on an empty stomach.
Spíš nemám náladu na tlachání na prázdnej žaludek.

That is why you never do a seating chart on an empty stomach.
A proto se zasedací pořádek nikdy nesmí dělat na lačno.

especially not on an empty stomach.
zvlášť na prázdný žaludek.

A great meal starts with an empty stomach, not a full one.
Skvělé jídlo začíná s prázdným žaludkem, ne s plným.

Two: you can't fight a guy in a rubber suit on an empty stomach.
Zadruhé: Nemůžeš se prát s chlapem v gumovém oblečku na lačný žaludek.

He started on an empty stomach.
Rozchodí to. Pil na lačno.

I thought I told you To always drink on an empty stomach.
Myslela jsem, že jsem ti řekla, aby si vždycky pil na prázdný žaludek.